Question

come across to him 翻译

有理解的意思

Answer 1

他理解/看待。。。。根据具体语境翻译。Sth come across to sb某人理解某事。（某事被某人理解）
come across作为主动，还有偶然碰到的意思。

Answer 2

他反应到了什么

你说的没错，就是他突然意识到了一件什么事情比如

an idea came across to him.

追问

请用came across 翻一下 他讲了很久但没人真正理解他的意思，谢谢

追答

他突然想到一个主意的意思

Answer 3

看上下文语境，光这样一个词组有很多意思

Answer 4

偶然遇到他

Answer 5

偶遇他。come across 偶然遇到

Answer 6

偶然遇到。