Question

新加坡的官方语言和国语是什么

新加坡的官方语言是英语，国语是马来语，为什么，那国语和官方语言不是一回事吗？

Answer 1

英语是新加坡的行政、商务和技术语言，国语为马来语。官方语言为马来语、华语（普通话）、淡米尔语和英语。福建话、潮州话、广东话、客家话、海南话和福州话等华族方言也被广泛使用。
新加坡并不只是一座孤岛，它由一个本岛和大约63个小岛组成。本岛从东到西约42公里，从南到北约23公里。包括所有大小岛在内，总面积为682平方公里。新加坡所处的地理位置是世界的十字路口之一。得天独厚的地理条件使之发展成为一个主要的商业、通讯和旅游中心。它位于赤道以北 136.8公里，于北纬 109 至 129 和东经 103 36 和 104 25之间。
yes

Answer 2

在我国（新加坡）宪法马来语列为国语，英语，华语和淡米尔语为官方语言，传统上英语为我国主要行政与商业用语，虽然马来语为我国国语，但早期英国殖民地传统，英语也成为我国多元民族社会的共同沟通用语。

追问

我觉得国语和官方语言应该是一样的，是一回事，为什么新加坡的国语和官方语言不一样，国语和官方语言有什么区别吗

追答

在我国（新加坡）的理解是，马来语是我国宪法上规定的国家语言，同时也是官方用语，宪法上也列明英语，华语，淡米尔语是官方用语。为尊重多元社会，其他族群语言列为官方用语。

Answer 3

官方语言为马来语、华语(普通话和简体汉字)、淡米尔语和英语。所有正规文件以英文为准。不过，虽然华人占八成，华语主要日常语言，但是新加坡人能够辨认出我们大陆人，偏偏不和我们说华语。相当郁闷。

追问

我觉得国语和官方语言应该是一样的，是一回事，为什么新加坡的国语和官方语言不一样，国语和官方语言有什么区别吗

追答

这么说吧：国语相当于常用语，尤其是广播用语。 官方语言，可以是规定的若干种，一定见于政府出版物。也就是说，电视即使不说马来语，但是“政府公告”必须有马来语版本！

Answer 4

不用那么纠结，国语是马来语，是因为新加坡在1965年独立前属于马来西亚，所以那时候学校里都要学习马来语，所以马来语为国语。但是1965年独立以后，大家都开始学习英语了，所以现在英语为官方语言。现在的新加坡华人，大部分不会说马来语，只会说英文和华语（就是我们说的汉语）。新加坡的三大人种——华人、马来人、印度人之间沟通也是用英文。