求 可苦可乐 - 纸飞行机 平假名歌词翻译, 谢谢 .
展开全部
纸飞行机
コブクロ
作词:小渕健太郎
作曲:小渕健太郎
ドラマ「结婚しない」主题歌
ときめきの风(かぜ)が吹(ふ)いたら
その気持(きも)ち 折(お)り畳(たた)んで
怖(こわ)がらずに飞(と)ばしてごらん
信(しん)じて 恋(こい)は纸(かみ)飞行机(ひこうき)
「今年(ことし)、出逢(であ)う人(ひと)こそ运命(うんめい)の人(ひと)。
恋(こい)は慎重(しんちょう)に。」と
确(たし)か去年(きょねん)も同(おな)じ占(うらな)い
见饱(みあ)きた野暮(やぼ)なアドバイス
鼻(はな)で笑(わら)いながら気(き)にしてる
ときめきの风(かぜ)が吹(ふ)いたら
その気持(きも)ち 折(お)り畳(たた)んで
怖(こわ)がらずに飞(と)ばしてごらん
信(しん)じて 恋(こい)は纸(かみ)飞行机(ひこうき)
どんな恋爱(れんあい)の解読(かいどく)书(しょ)も お手上(てあ)げな程(ほど)
无理(むり)で笑(わら)えぬ状况(じょうきょう)
君(きみ)はもっと过酷(かこく)なエピソード
并(な)べて仆(ぼく)をなぐさめる
友(とも)よ 今(いま)日(び)は饮(の)もうか おごるよ!
幸(しあわ)せが歩(ある)いて来(き)ても
うつむいていちゃすれ违(ちが)う
笑颜(えがお)という花(はな)の香(かお)り
忘(わす)れぬ空(そら)に春(はる)は来(く)るから
Ah 重(かさ)ねすぎた気持(きも)ち
重(おも)たすぎては风(かぜ)に乘(の)れぬ
And I love you so...
大丈夫(だいじょうぶ) 立(た)ち直(なお)れない程(ほど)泣(な)いた
あの日(ひ)の事(こと)も
いつしか忘(わす)れられたから
また似(に)た様(よう)な恋(こい)に落(お)ちてる
ときめきの风(かぜ)が吹(ふ)いたら
その気持(きも)ち 折(お)り畳(たた)んで
怖(こわ)がらずに飞(と)ばしてごらん
信(しん)じて 恋(こい)は纸(かみ)飞行机(ひこうき)
あなたの胸(むね)に 届(とど)け 纸(かみ)飞行机(ひこうき)
コブクロ
作词:小渕健太郎
作曲:小渕健太郎
ドラマ「结婚しない」主题歌
ときめきの风(かぜ)が吹(ふ)いたら
その気持(きも)ち 折(お)り畳(たた)んで
怖(こわ)がらずに飞(と)ばしてごらん
信(しん)じて 恋(こい)は纸(かみ)飞行机(ひこうき)
「今年(ことし)、出逢(であ)う人(ひと)こそ运命(うんめい)の人(ひと)。
恋(こい)は慎重(しんちょう)に。」と
确(たし)か去年(きょねん)も同(おな)じ占(うらな)い
见饱(みあ)きた野暮(やぼ)なアドバイス
鼻(はな)で笑(わら)いながら気(き)にしてる
ときめきの风(かぜ)が吹(ふ)いたら
その気持(きも)ち 折(お)り畳(たた)んで
怖(こわ)がらずに飞(と)ばしてごらん
信(しん)じて 恋(こい)は纸(かみ)飞行机(ひこうき)
どんな恋爱(れんあい)の解読(かいどく)书(しょ)も お手上(てあ)げな程(ほど)
无理(むり)で笑(わら)えぬ状况(じょうきょう)
君(きみ)はもっと过酷(かこく)なエピソード
并(な)べて仆(ぼく)をなぐさめる
友(とも)よ 今(いま)日(び)は饮(の)もうか おごるよ!
幸(しあわ)せが歩(ある)いて来(き)ても
うつむいていちゃすれ违(ちが)う
笑颜(えがお)という花(はな)の香(かお)り
忘(わす)れぬ空(そら)に春(はる)は来(く)るから
Ah 重(かさ)ねすぎた気持(きも)ち
重(おも)たすぎては风(かぜ)に乘(の)れぬ
And I love you so...
大丈夫(だいじょうぶ) 立(た)ち直(なお)れない程(ほど)泣(な)いた
あの日(ひ)の事(こと)も
いつしか忘(わす)れられたから
また似(に)た様(よう)な恋(こい)に落(お)ちてる
ときめきの风(かぜ)が吹(ふ)いたら
その気持(きも)ち 折(お)り畳(たた)んで
怖(こわ)がらずに飞(と)ばしてごらん
信(しん)じて 恋(こい)は纸(かみ)飞行机(ひこうき)
あなたの胸(むね)に 届(とど)け 纸(かみ)飞行机(ひこうき)
展开全部
若凉风吹过 便将心动的感觉折起
大胆的试着放飞吧 请相信 爱情就像纸飞机
“今年 会与命运之人相遇 恋爱要谨慎” 去年的占卜也是如此
老套的忠告已经听腻 嗤之以鼻却又暗暗在意
若凉风吹过 便将心动的感觉折起
大胆的试着放飞吧 请相信 爱情就像纸飞机
啊 若心意太过层叠 就会沉重到无法随风而去 而我是这样爱你
没关系 哪怕哭到再无法站起 那天的事
也总有一天会忘记 然后再坠入相似的恋情
若凉风吹过 便将心动的感觉折起
大胆的试着放飞吧 请相信 爱情就像纸飞机
像纸飞机那样 飞进你心里
大胆的试着放飞吧 请相信 爱情就像纸飞机
“今年 会与命运之人相遇 恋爱要谨慎” 去年的占卜也是如此
老套的忠告已经听腻 嗤之以鼻却又暗暗在意
若凉风吹过 便将心动的感觉折起
大胆的试着放飞吧 请相信 爱情就像纸飞机
啊 若心意太过层叠 就会沉重到无法随风而去 而我是这样爱你
没关系 哪怕哭到再无法站起 那天的事
也总有一天会忘记 然后再坠入相似的恋情
若凉风吹过 便将心动的感觉折起
大胆的试着放飞吧 请相信 爱情就像纸飞机
像纸飞机那样 飞进你心里
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-01-01
展开全部
纸飞行机械 - 苦いコーラできる
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
kugou 上有我看了的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询