Question

could i call you by your first name?yes you()为什么是may might为什么不是

Answer 1

字典式的英语教育是不行的，我来告诉你它们本质的差别：

在这句话的语境里，may 表示的意思是 ”可以“，在这里 = you can. 非常肯定的一个答案，也就是你可以直呼我的名字。但是Might 表示的不是100%肯定，you might表达的是回答者其实不确定，可能可以，但也可能不可以，但作为你自己怎能不知道自己愿不愿意被对方直呼名字呢？所以，只能选择may.

记住一个 rule of thumb:　自己回答对方的问题时，如果自己100％确定答案，　　绝对不用Might。

Answer 2

may 是一般时，表允诺。而虽是过去式，但might表达的是委婉语气。这里没有必要用委婉语气。

Answer 3

你的问题是什么？