我想知道这几句中文的英文翻译。

1、我嫉妒你的手、你的脸,那比大部分女孩所拥有的都漂亮。2、你知道吗?我最讨厌口是心非的人。3、我从没遇见过像你这种恶心的人。4、一切都加油吧。万分感谢…... 1、我嫉妒你的手、你的脸,那比大部分女孩所拥有的都漂亮。
2、你知道吗?我最讨厌口是心非的人。
3、我从没遇见过像你这种恶心的人。
4、一切都加油吧。

万分感谢…
展开
maple20033
2013-01-02 · TA获得超过3755个赞
知道大有可为答主
回答量:4695
采纳率:50%
帮助的人:2485万
展开全部
  1. I am jealous of your hands and face, which are eye-pleasing than those of most girls have.

  2. By the way, I hate extremely those who don't say what they mean./those double dealers.

  3. I have never seen a person nastier than you.

  4. Work hard on anything you take up! Come on!

yueyunhanfei
2013-01-02 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:72
采纳率:0%
帮助的人:36万
展开全部
1. I envy your hand, your face, that most of the girls have pretty.
2, you know? I hate to say yes and mean no one.
3, I've never met such disgusting person like you.
4, all go.

Thanks a million.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小小gnaye
2013-01-02 · 超过13用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:84
采纳率:0%
帮助的人:38.4万
展开全部
I am jealous of your hands and your face because they are pretty better than other girls'.
You know that ? I detest with horror the duplicity of people.
I never met such digesting guy like you.
Farewell! /祝你好运!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式