请日语大神帮忙翻译下这句话谢谢了！

あいつくそおもしれえ日本语使うなお前あれ、俺の元カノに颜が似すぎてて困る... あいつくそおもしれえ日本语使うなお前あれ、俺の元カノに颜が似すぎてて困る展开

 我来答

3个回答

殘嗳墜落
2013-01-02 · 超过16用户采纳过TA的回答

知道答主

回答量：166

采纳率：0%

帮助的人：52.8万

关注

展开全部

那家伙虽然可恶哦日语主要使用的你那，我对类似的原配颜太麻烦

已赞过 已踩过<

评论收起

云豆美术
2013-01-02 · TA获得超过1.1万个赞

知道大有可为答主

回答量：1.1万

采纳率：57%

帮助的人：3813万

关注

展开全部

那家伙不要再说那蹩脚的日语了,你呢,和我以前的女朋友很像,这让我为难

本回答被提问者采纳

已赞过已踩过<

你对这个回答的评价是？
评论收起

天哥笑
2013-01-02 · TA获得超过134个赞

知道答主

回答量：192

采纳率：0%

帮助的人：45万

关注

展开全部

学习日语就困

已赞过 已踩过<

评论收起

更多回答（1）

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

请日语大神帮忙翻译下这句话 谢谢了！