Question

fit with和fit for区别

Answer 1

fit with和fit for的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、fit with：给……装配。

2、fit for：给……量尺寸以便做。

二、用法不同

1、fit with：fit的基本含义是“适合”，主要指大小、型号等适合，也可指“适合”条件、环境、目的、要求，引申可指“胜任”。fit还可作“试穿”解。此外还有“安装”的意思。

2、fit for：fit用作形容词时，其基本含义是“合适的”“适宜的”，指物时表示该物适用于所考虑的用途或要做的工作，指人时表示能力或所需的资格，还可表示在身体、情绪、条件等方面准备就绪。

三、侧重点不同

1、fit with：强调性质是一样的。

2、fit for：强调“能够/能力”。

Answer 2

fit with: 与。。。和谐/配套/一致（强调性质是一样的）
例句：Do you think that your behavior fits with the occasion?
您认为您的做法与这个场合相符吗？
This coat doesn't fit with these slacks.
这件大衣与裤子不搭配。

fit for: 适于做。。。（强调“能够/能力”）
例句：I have to fit him for his tuxedo.
我必须他准备合身的晚礼服。
Her temperament does not fit her for this kind of work.
她的脾气不适合从事这种工作。

Answer 3

fit with: 与。。。和谐/配套/一致（强调性质是一样的）
例句：Do you think that your behavior fits with the occasion?
您认为您的做法与这个场合相符吗？
This coat doesn't fit with these slacks.
这件大衣与裤子不搭配。

fit for: 适于做。。。（强调“能够/能力”）
例句：I have to fit him for his tuxedo.
我必须他准备合身的晚礼服。
Her temperament does not fit her for this kind of work.
她的脾气不适合从事这种工作。

Answer 4

前者所连接的两样东西是互相适合，或者说互相搭配。比说说某人与某件衣服很搭配。
后者是指A很适合B（A fit for B）。比如这本书很适合初学者，或这家医院很适合儿童。