Question

英语好的人呀~大家快来帮帮我！帮我翻译一下！谢谢啦！

新年好像一切都是新的，其实你会发现，新的终究会变成旧的。记忆也是如此。

Answer 1

"It seems all things are fresh with New Year's coming.Actually you will find that new things will finally become old ones.So it is with memories."

【公益慈善翻译团】真诚为您解答！

追问

有关于英语的都可以问您吗？

追答

可以发帖子求助，也可以百度Hi我。

Answer 2

新年好像一切都是新的，其实你会发现，新的终究会变成旧的。记忆也是如此。
The new year everything is new, in fact, you'll find out, new will eventually become old. The memory is so.

Answer 3

Everything seems like fresh and new in the New Year, but you will find out that new will be old one day, just like memories