Question

英语语法：例句：Could you tell me what is the matter with him.宾语从句为什么不用陈述语序？

问题2：授予动词tell后是否必须接双宾语才可组成一个完整的句子？接单宾语或者接单宾语+其他各种补语状语行不 例：Could you tell me when and where he will come back.

我的思路是这样的，忽略with him
what is the matter 疑问句
the matter is what, 陈述句
Could you tell me what the matter with him is.
例句应改成这样

Answer 1

what is the matter with him，这就是陈述句式，something is the matter with him
Be the matter (with)...就是一习惯成语，楼主这么大卸八块似地拆分，肯定把自己都弄糊涂了。
what引导宾语从句，并在从句中做主语，跟疑问句倒置词序没有任何关系的。
刨根问底固然无错，不要太过，否则就走火入魔了。

追答

真实变态的考试啊，考生可以选答案：“TMD”的么？

Answer 2

例1.正确的语序是‘Could you tell me what matter is with him.’

在这个宾语从句中，‘matter’是主语，‘is’是谓语(系动词作谓语)，‘with him’是is的表语。
而‘what(什么)’ 起修饰主语‘matter’ 的作用(当然，它也是宾语从句的引导词)
由于matter前面有修饰词what了，所以不用加定冠词the了

追问

你看上面回答，全是不把IS放后面的

Answer 3

I think在What is the matter中，what是代词，做主语，因此从句中确确实实是陈述语序 ：）

Answer 4

是陈述啊，主谓，what是从句里面的主语，is是谓语
应该是的，想不出反例，tell sb sth，sb后肯定要接宾

追问

换个说法：Could you tell me what he is?(他是个什么生物）
如果按照这里语序就是 what is he? 这不正是个正规的疑问句？

追答

但是你第二个句子what是做宾语的啊，he是主语，is是谓语，what是宾语

追问

我的思路是这样的，忽略with him

what is the matter 疑问句
the matter is what, 陈述句
Could you tell me what the matter with him is.

追答

你这样想，It is the matter。the matter是宾语的，为什么要把宾语提前呢，我的句子中的it和你句子中的what都是主语。