Question

求 我是一直陪伴在你身边的人 的英文翻译

Answer 1

I'm the one who accompanies you all the time. （表达一种目前状态）我是一直陪着你的人。
I'm the one who will be accompanying you all the time. （将来）我是会一直陪伴你的人。
I'm the one who has been accompanying you all the time. （开始于过去并一直持续到现在）我是一直以来陪在你身边的人。

Answer 2

I am and will be the one who always stay with you.

纯手工，望采纳，谢谢o(∩_∩)o ~~

Answer 3

I am the one always by your side.（比较文艺的说法）

不用那么复杂的翻译啊。。希望喜欢。

Answer 4

I am the one who always here by your side.