名侦探柯南第616集 福尔摩斯的默示录(名侦探的弟子)中开头的英文对话是什么意思?
3个回答
展开全部
波洛餐厅中一只猫吃了小五郎掉了的草莓
戴安娜.金斯顿(老太太):Oh Venus(喔,维纳斯!!)
I am glad you are unhurt(太好了--你没事啊!!)
Thank you for finding her(非常感谢你们找到了她!!)
兰:My father is a detective(因为我爸爸是个侦探!)
戴安娜.金斯顿(老太太):How admirable(太好了!)
I am fond of crime novels!Though I had like to hear stories,I will take a flight to home,soon---(我可是个推理迷!本来想听您说几个故事,但是我要赶飞机了---)
Would not you mind if Iinvite you to London where Iive,please?(我想招待您到我伦敦的家里去玩,可以吗?)
兰和小五郎一脸迷茫
柯南:Not at all!!(嗯,非常乐意!!)
戴安娜.金斯顿(老太太):Oh,you would come!(喔,那你们会来对吧!)
——OK(——这样行吗?)
柯南:That is all ringt!(嗯,好的!)
Thank you manˋam!!(谢谢你,阿姨!!)
在福尔摩斯的屋中
柯南:Can Ihave a seat?(我可以坐一下吗?)
保安:Of course!(当然!)
屋外
阿波罗.格拉斯:No kidding!I am sure Holmes is here!!(骗人!!我明明福尔摩斯就在这里的!)
Let me see him!(快点让我见他)
保安:Mr. Holmes is out for investigation(都说了,福尔摩斯先生出去工作了---)
阿波罗.格拉斯:What kind of case?(是什么案子啊?)
保安:He is----(那,那个-----)
阿波罗.格拉斯:See?You lied to me!(看!你骗人!)
Save your time, or a person will be killed?!Nobady can not stop this but Holmes(不快点的话,有人要被杀了啊?!只有福尔摩斯才能阻止!)
Oh,no!My sister is almost staring a match.Ihave to fiy there!(遭了!姐姐的比赛开始了要快点回去才行!)
保安:Can I listen to you?(你可以和我说说吗?)
柯南追上去,一番推理。阿波罗回忆中
犯人:Do you like tennis?(你喜欢网球吗?)
阿波罗.格拉斯:Yes!Becase it thrills me!(嗯!因为看球会让我兴奋!)
犯人:Lucky you --You will get a greater thrill than you expect--(那你很幸运--你会尝到让你更兴奋的事情哦--)
阿波罗.格拉斯:What?(啊?)
犯人:Murdered, a person will be-- somewhere in London.Sure in your presence(有人会死哦--在这个伦敦的某处--没错--就在你的眼前--)
Tell Scotland Yard--That is my Revelations--(去告诉伦敦警视厅--只是我的启示录--)
If it never makes sense,leave it to Holmea--(如果怎么也解不开的话,就去请求福尔摩斯吧--)
跳出回忆
阿瑞斯.阿希礼:Hey,I have got you!(啊!终于找到你了!)
Do not leave by yourself!.I have been looking for you!(不要再乱跑了!我找了你好久了!)
Let us get back!She is about to play!(我们回赛场去吧!你姐姐的比赛马上开始了!)
戴安娜.金斯顿(老太太):Oh Venus(喔,维纳斯!!)
I am glad you are unhurt(太好了--你没事啊!!)
Thank you for finding her(非常感谢你们找到了她!!)
兰:My father is a detective(因为我爸爸是个侦探!)
戴安娜.金斯顿(老太太):How admirable(太好了!)
I am fond of crime novels!Though I had like to hear stories,I will take a flight to home,soon---(我可是个推理迷!本来想听您说几个故事,但是我要赶飞机了---)
Would not you mind if Iinvite you to London where Iive,please?(我想招待您到我伦敦的家里去玩,可以吗?)
兰和小五郎一脸迷茫
柯南:Not at all!!(嗯,非常乐意!!)
戴安娜.金斯顿(老太太):Oh,you would come!(喔,那你们会来对吧!)
——OK(——这样行吗?)
柯南:That is all ringt!(嗯,好的!)
Thank you manˋam!!(谢谢你,阿姨!!)
在福尔摩斯的屋中
柯南:Can Ihave a seat?(我可以坐一下吗?)
保安:Of course!(当然!)
屋外
阿波罗.格拉斯:No kidding!I am sure Holmes is here!!(骗人!!我明明福尔摩斯就在这里的!)
Let me see him!(快点让我见他)
保安:Mr. Holmes is out for investigation(都说了,福尔摩斯先生出去工作了---)
阿波罗.格拉斯:What kind of case?(是什么案子啊?)
保安:He is----(那,那个-----)
阿波罗.格拉斯:See?You lied to me!(看!你骗人!)
Save your time, or a person will be killed?!Nobady can not stop this but Holmes(不快点的话,有人要被杀了啊?!只有福尔摩斯才能阻止!)
Oh,no!My sister is almost staring a match.Ihave to fiy there!(遭了!姐姐的比赛开始了要快点回去才行!)
保安:Can I listen to you?(你可以和我说说吗?)
柯南追上去,一番推理。阿波罗回忆中
犯人:Do you like tennis?(你喜欢网球吗?)
阿波罗.格拉斯:Yes!Becase it thrills me!(嗯!因为看球会让我兴奋!)
犯人:Lucky you --You will get a greater thrill than you expect--(那你很幸运--你会尝到让你更兴奋的事情哦--)
阿波罗.格拉斯:What?(啊?)
犯人:Murdered, a person will be-- somewhere in London.Sure in your presence(有人会死哦--在这个伦敦的某处--没错--就在你的眼前--)
Tell Scotland Yard--That is my Revelations--(去告诉伦敦警视厅--只是我的启示录--)
If it never makes sense,leave it to Holmea--(如果怎么也解不开的话,就去请求福尔摩斯吧--)
跳出回忆
阿瑞斯.阿希礼:Hey,I have got you!(啊!终于找到你了!)
Do not leave by yourself!.I have been looking for you!(不要再乱跑了!我找了你好久了!)
Let us get back!She is about to play!(我们回赛场去吧!你姐姐的比赛马上开始了!)
展开全部
是那个太太说的吗??
太太 维纳斯 维纳斯 幸好你没事 谢谢你帮我找到它
小兰 我的父亲是个侦探
太太 是么?真厉害 我是个推理迷 真想和你们慢慢聊。不过我要赶飞机会美国了,真遗憾。能邀请你们来我家玩吗?来伦敦。
柯南 噢 ,那太好了!
太太 是么,你愿意来?什么时候方便呢?
柯南 我们学校下周末放假
太太 好的,我回国后去订机票然后联系你们。好么?
柯南 好的,谢谢阿姨。
超爱福尔摩斯系列的!! Love is zero。。。新一的告白太让人感动了~~~
太太 维纳斯 维纳斯 幸好你没事 谢谢你帮我找到它
小兰 我的父亲是个侦探
太太 是么?真厉害 我是个推理迷 真想和你们慢慢聊。不过我要赶飞机会美国了,真遗憾。能邀请你们来我家玩吗?来伦敦。
柯南 噢 ,那太好了!
太太 是么,你愿意来?什么时候方便呢?
柯南 我们学校下周末放假
太太 好的,我回国后去订机票然后联系你们。好么?
柯南 好的,谢谢阿姨。
超爱福尔摩斯系列的!! Love is zero。。。新一的告白太让人感动了~~~
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我说你,会说日语吗
嗯,我在日本住过一段时间啦
可以的话能不能和我说说你刚刚的案子啊
为什么要和你说啊
因为我是福尔摩斯的徒弟啦,格拉斯小弟
你怎们知道我名字的?你认识我吗
嗯,我在日本住过一段时间啦
可以的话能不能和我说说你刚刚的案子啊
为什么要和你说啊
因为我是福尔摩斯的徒弟啦,格拉斯小弟
你怎们知道我名字的?你认识我吗
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询