Question

in the fire是什么意思

Answer 1

1、上火；2、在火灾中

1.I'd like to help you, but I have too many irons in the fire right now.
我很乐意帮你，但是目前我有太多的事要做。
2.If I am the fire in the eyes.
如果我是眼睛中的火。
3.You know what she said to me in front of the fire last night?
你知道她昨晚在壁炉前对我说了什么吗？
4.Would you put it in the fire?
你可以把它烧了吗
5.It's in your unique qualities, plus the fire in your soul.
这是在您的独特的品质，加上火灾你的灵魂。
6.More than 300 people were killed in the fire .
超过300人在大火中丧生了。
7.You are the sparkle in my eyes and the fire in my heart.
你，在我的眼中，是火花；在我的心中，是一团火焰。

Answer 2

在火中, 偶尔有其它转意，见下例

• She has too many irons in the fire.她手头上揽的事情太多了。

• I threw a stick of charcoal in the fire.我往火里扔了一根木炭。

• You should put some more wood in the fire.你应该再往火里添些木料。

Answer 3

十万火急，在着急中