
急急急!!!!!!!!关于读者的一篇文章~~我回在线等着~~~~~
这期读者是2008年出的,我不知道是哪期了~老师要我们复述里面的一篇叫<最后一次>的文章,可是没听清楚,只念了一遍~我只记得里面的词有(海滩\最后一次\奶昔等)请帮帮忙~...
这期读者是2008年出的,我不知道是哪期了~老师要我们复述里面的一篇叫<最后一次>的文章,可是没听清楚,只念了一遍~我只记得里面的词有(海滩\最后一次\奶昔等)请帮帮忙~~~
我找过了,可是找不到啊~ 展开
我找过了,可是找不到啊~ 展开
3个回答
展开全部
最后一次
南风 译
我们不久就要搬家了,于是发现我们在这里做的很多事情都是最后一次做了:
我们最后一次去附近那片海滩。
我们想最后一次去一下我们最喜欢的墨西哥餐馆。
我们想再四处走走。如果有机会,很可能停在冰淇淋店里喝杯奶昔。
我们最后一次在教堂的公告牌上写字;最后一次去看我们的邻居。
我想再和朋友们打一轮高尔夫球。
我们想在心里留下永不褪色的照片,想倾听每一句话,想留住每一位朋友的音容笑貌。平常一点也不重要的事情,到我们要搬到另一个地方去的时候好像都有了特殊的意义。我们害怕别处的食物没这么好吃,也害怕别处的天空没有这么蓝,还害怕别处的风没有这么清新,更害怕别处的爱没有这么真实。
最后做某一件事情让我们黯然伤神,身心俱疲。但从另一方面说,如果我们没有最后一次做某一件事情,就不会有第一次做某一件事情。既然我们怕最终离开这个世界,我们就应该快乐的去拥抱生活,让心中充满希望和激动。
南风 译
我们不久就要搬家了,于是发现我们在这里做的很多事情都是最后一次做了:
我们最后一次去附近那片海滩。
我们想最后一次去一下我们最喜欢的墨西哥餐馆。
我们想再四处走走。如果有机会,很可能停在冰淇淋店里喝杯奶昔。
我们最后一次在教堂的公告牌上写字;最后一次去看我们的邻居。
我想再和朋友们打一轮高尔夫球。
我们想在心里留下永不褪色的照片,想倾听每一句话,想留住每一位朋友的音容笑貌。平常一点也不重要的事情,到我们要搬到另一个地方去的时候好像都有了特殊的意义。我们害怕别处的食物没这么好吃,也害怕别处的天空没有这么蓝,还害怕别处的风没有这么清新,更害怕别处的爱没有这么真实。
最后做某一件事情让我们黯然伤神,身心俱疲。但从另一方面说,如果我们没有最后一次做某一件事情,就不会有第一次做某一件事情。既然我们怕最终离开这个世界,我们就应该快乐的去拥抱生活,让心中充满希望和激动。
参考资料: 《读者》2008第7期
展开全部
上百度查查吧
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询