Question

急啊!!!!!德语高手请救我!!!

,,德语不是有个框驾结构吗,那那个框驾里面的东西有没有什么顺序呢?比如:Ich komme nach der Arbeit ab und zu hierher.其中Ich komme hierher.是框驾,,中间的哪些的顺序是怎么样的呢???

Answer 1

正语序时候，框架里面的状语按照TKML的顺序：时间、原因、情态、地点。
你的例句，Ich komme已经是框架，因为kommen是一价动词，只要有一个补足语就够了，修饰词可以加任意多个，nach der Arbeit是时间，ab und zu是情态，hierher是地点，所以正语序的时候只能这么放。

Answer 2

一楼讲得很明白了，框驾结构只不过是理解德语句子的一个方法而已，德语的语序没严格规定的，谁叫德语是曲折语，多词尾、格变化.

Answer 3

两个原则：

1。动词第二位，可分动词词干第二位，前缀放句末。情态动词放第二位，动词则放句末

2。其他部分的原则：第一位除谓语放什么都行，一般是你要强调的内容
其他位的顺序：越重要的信息越往后放