Question

求amazarashi 的アイスクリーム歌词翻译

歌的地址http://www.xiami.com/song/1771005646

Answer 1

駅のエレベーターがあまりにも唯物的で 电车站的电梯太过唯物式

この六月のとある一日ですら とても唯物的に思えて 就连这个六月的某日也觉得太过唯物式

だから仆は 仆の情绪と秘密を交わし合う 因此我和我的热情交换了秘密

改札を抜けると 少し夏の匂いがして 通过了检票口，有点感觉到了夏天的气息

色んな人が最大公约数的に笑って 各种各样的人笑起来像是最大公约数

その重量が 个人的な空白と钓り合わず 他们的重量与个人式的空白相互平衡

仆は 仆の情绪と秘密を交わし合う 我和我的热情交换了秘密

虚しい 寂しい と言ったら终わり 要是说了空虚和寂寞就完了。。

虚しい 寂しい と言ったら终わり 要是说了空虚和寂寞就完了。。

虚しい 寂しい と言ったら终わり 要是说了空虚和寂寞就完了。。

虚しい 寂しい 我空虚，我寂寞...

石畳の歩道が 日照りでとても热そうだから 石板人行道看起来被太阳晒得相当热

今年の六月は ここに舍てていこうと 我看着冰淇淋店的广告牌

アイスクリーム屋の看板を见て 想到今年的六月就此为止了么...

思った

不会翻译...........纯属机器乱翻的