爱你一生一世用韩语怎么说？ 40
5个回答
展开全部
한평생을 당신 하나만을 사랑하고 있어요=hang piong xoing en tang xing ha na man en sa lang ha go yi so yo=一辈子只爱你一个人
如果上面的音看不懂，可以复制到翻译器那里翻译一遍，可以有语音读出来
한평생=一生
당신 =类似“你”
하나만=只有一个
사랑=爱
毕竟两国是有差异的，具体翻译是不一样的，如果非要用一生一世，可以用：일생일세=一生一世。
일생일세 널 사랑해 =一生一世爱你
还有一个，不用一生一世，用永远的：
영원히 사랑한단 말이죠=永远爱你
영원히 사랑할게요=永远爱你
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
평생 너만 사랑합니다
一生只爱你一人
一生只爱你一人
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
평생 사랑할게요
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
평생 널 사랑해
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
평생 사랑 할 게
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
