Question

英语有what's a fucking day一说吗?还是what a fucking day省略it is。还是两者都可以，强烈要求受教。

Answer 1

正确表达：What a fucking day (it is)!

由感叹词what引导的感叹句结构：
　1.① What+a(an)+（形容词）+单数可数名词+主语+谓语！
　　② What+名词词组+主语+谓语！
　　如: What a fine day it is!
　　2. What+(形容词）+可数名词复数或不可数名词+主语+谓语！
　　如: What kind women they are!
　　What nice music it is!

Answer 2

• what a fucking day!

•  

•  

• what's a fucking day?

• a fucking day is ............

•  

追问

...看不懂

追答

! ?
what is the difference?

Answer 3

第二句，第一句无’s
例：What a beautiful sound！
=How beautiful the sound is！

Answer 4

我也模糊。。。电影里见过后者

追问

你电影里见过前者吗？

追答

没有，也许是看的电影较少吧

Answer 5

what a fxxking day. (after you have suffered enough from school or screwed things up in your office, as you dragged your exhausted body home, you'll say that)

what's a fxxking day? (what is a fxxking day? what has a fxxking day? it doesn't make any sense)