Question

急求 在线 急等 英文翻译 谢谢..

University education plays an important role in a person’s career since it offers people more opportunities. With the rising of university's tuition, hot discussions have arisen about who should pay the university's tuition. Some say students should pay fees by themselves as they pay for their own life. Some think that tuition fees should be paid by their parents because that amount of money is beyond students' ability.

As far as I am concerned, I think parents should pay part of the fees while university students bear the rest part. It is true that trying to make money will affect university students' studies. But doing part-time jobs will help them gain working experience, learn more of society as well as realize the importance of saving money. Most importantly, it helps to lighten financial burdens of parents.

My View on Oral English Test.
As we know,high school students have an oral English test before the College Entrance Examination,which has existed for many years.But some people don't think it's a must for students to take such a test.Chinese students usually don't use oral English when they graduate from college,so it's on good having the test.But many other people don't agree with the idea.They hold a view that students should have oral English test which can force them to pay more attention to it.With the increasing of international communications,we Chinese have to talk with foreigners and cooperate with them,and oral English is essential for that.
As far as I am concerned,I am favor of the second view.Oral English is necessary part of English learning,it mustn't be ignored by us.
我只有这么多财富值了 希望可以帮帮我 ，，谢谢

Answer 1

Translation 1
University education plays an important role in a person’s career since it offers people more opportunities.
大学教育可以让人们获得更多的（就业）机会，因此它在一个人的职业生涯中扮演着十分重要的角色。
With the rising of university's tuition, hot discussions have arisen about who should pay the university's tuition.
随着大学学费的上涨，关于谁应当来负担此费用的讨论也日趋热烈。
Some say students should pay fees by themselves as they pay for their own life.
有一部分人认为学费应由学生自己承担，因为这是为自己的人生买单。
Some think that tuition fees should be paid by their parents because that amount of money is beyond students' ability.
另一部分人则认为昂贵的学费超出了学生的负担能力，因此父母应当承当子女的大学教育费用。
As far as I am concerned, I think parents should pay part of the fees while university students bear the rest part.
而在我看来，父母和在读大学生应当各自承担一部分费用。
It is true that trying to make money will affect university students' studies.
在读期间赚钱会影响学生的学习，这是事实。
But doing part-time jobs will help them gain working experience, learn more of society as well as realize the importance of saving money.
但是打零工既可以帮助学生获得工作和社会经验，让他们意识到节约钱的重要性。
Most importantly, it helps to lighten financial burdens of parents.
更重要的是可以减轻父母的经济负担。

Translation 2
My View on Oral English Test.
英语口语测试之我见
As we know,high school students have an oral English test before the College Entrance Examination,which has existed for many years.
众所周知，高中生在高考前要参与英语口语测试，这一制度已经存在很多年了。
But some people don't think it's a must for students to take such a test.
有些人却认为没有必要对他们进行这一测试。
Chinese students usually don't use oral English when they graduate from college,so it's on good having the test.
因为中国的大学毕业生通常都用不到英语口语，所以没必要参加这个测试。
（注：be on good doing 这个用法我可是从来都没有见到过，网上所搜的也就只有这一篇被四处copy的范文在使用，我想应该可以改成there is no need to have the test 比较好）
But many other people don't agree with the idea.
但更多的人并不认同这个观点。
They hold a view that students should have oral English test which can force them to pay more attention to it.
他们认为正是因为这个口语测试才迫使学生们投入更多的经历去关注英语口语的学习。
With the increasing of international communications, we Chinese have to talk with foreigners and cooperate with them,and oral English is essential for that.
而随着国际交流的日益密切，国人必须学好英语口语才能与外国人进行沟通与合作。
As far as I am concerned, I am favor of the second view.
依我看来，我更倾向于后者的观点。
Oral English is necessary part of English learning, it mustn't be ignored by us.
口语是英语学习的必要组成部分，我们不应忽视它。

Answer 2

大学教育在人的生涯中起着重要作用，因为它提供人们更多的机会。随着大学学费的上涨，有关于是否支付学费的热烈讨论产生了。有些人说学生应该自己付学费就像他们为自己的人生买单。有些人认为学费应该有父母支付，因为这个数目超出学生的能力。
我对于英语口语测试的观点
众所周知，高中生在进入大学前会举行一场英语口语测试，这已经存在了很多年。但是一些人认为对学生来说，考这样的试是不必要的。中国学生在大学毕业后不经常用到口语，所以没必要考试。但是许多人不同意这一观点。他们认为学生该有口语考试，这能迫使他们更集中精力。随着国际间交流的增长，我们中国人需要和外国人交谈，和他们合作，口语对此是必不可少的。
就我而言，我赞同第二个观点。口语对于英语学习是有必要的，它不能被我们忽视。

希望能帮到你

Answer 3

大学教育为人们提供了更多的机会，在事业中扮演着重要的角色。随着大学学费的上涨，谁该为大学教育买单引起了激烈的讨论。有些人说，学生应该自己付学费，正如他们为自己的生活买单。有些人认为，应该由父母支付这些费用，因为这些钱超过了学生的支付能力。
我认为，父母和学生应该共同支付这笔费用。诚然，努力挣钱可能会影响学业，但是做兼职也可以帮助他们积累工作经验，更好地认识社会，并且体会到积蓄的重要性。更重要的是，它可以减轻父母的经济负担。

我关于英语口试的观点：
众所周知，高考前，高中生们将会经历一场英语口试，这已经存在很多年了。但是，一些人认为参加这样的考试是没有必要的，因为中国学生在大学毕业后就不会再用到英语口语了。同时，也有很多人不同意这个观点。他们认为，学生们为了参加考试会更加专注地学习英语。随着国际交流的增加，我们需要更多地与外国人对话与合作，而英语口语显然是必要的。