请帮忙翻译一下这个韩国语句子

별말씀을다하세요.这句话什么意思？별是什么意... 별 말씀을 다 하세요.这句话什么意思？
별是什么意思？展开

 我来答

3个回答

小红妮BA
2008-04-17 · TA获得超过2780个赞

知道小有建树答主

回答量：660

采纳率：0%

帮助的人：753万

关注

展开全部

是的。我查了词典。一楼的差不多对了。真羡慕朝鲜族。。。。
별말씀：哪里话，哪里哪里，客气话。
句子就是说：看您说到哪里去了。
敬语式：별말씀 다 하십니다
也可以说별말。

本回答由提问者推荐

已赞过 已踩过<

评论收起

合晴岚Z7
2008-04-17 · TA获得超过1023个赞

知道小有建树答主

回答量：262

采纳率：0%

帮助的人：175万

关注

展开全部

说什么话呢
在这里那个字的意思是(什么)

已赞过 已踩过<

评论收起

陳潔訢
2008-04-17 · TA获得超过777个赞

知道答主

回答量：230

采纳率：100%

帮助的人：0

关注

展开全部

请特别全部做您的话
特别

已赞过 已踩过<

评论收起

更多回答（1）

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐：