Wish you a pleasant journey! —Thanks! I’ll give you a _________ as soon as I arrive in Paris.
3个回答
展开全部
按正常来说会填写Call :I'll give you a call as soon as I arrive in Parris.
但是如果只有以上这四个选择,D最合理。
如果是A,翻译成:希望你有一个美好的旅途! 谢谢,等我到了巴黎给你一个戒指。
如果是B,翻译成:希望你有一个美好的旅途! 谢谢,等我到了巴黎给你一只手(给你帮助)。
如果是C,翻译成:希望你有一个美好的旅途! 谢谢,等我到了巴黎给你搭车。(不符合逻辑因为
甲再给乙送别,那自然不会跟乙去巴黎啦。)
如果是D,翻译成:希望你有一个美好的旅途! 谢谢,等我到了巴黎给你送礼。(Ok,这个勉强可
以接受。)
但是如果只有以上这四个选择,D最合理。
如果是A,翻译成:希望你有一个美好的旅途! 谢谢,等我到了巴黎给你一个戒指。
如果是B,翻译成:希望你有一个美好的旅途! 谢谢,等我到了巴黎给你一只手(给你帮助)。
如果是C,翻译成:希望你有一个美好的旅途! 谢谢,等我到了巴黎给你搭车。(不符合逻辑因为
甲再给乙送别,那自然不会跟乙去巴黎啦。)
如果是D,翻译成:希望你有一个美好的旅途! 谢谢,等我到了巴黎给你送礼。(Ok,这个勉强可
以接受。)
展开全部
Wish you a pleasant journey! —Thanks! I’ll give you a ___D______ as soon as I arrive in Paris.我一到巴黎就会给你买礼物的意思。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
A.ring 这里是give a ring 意思是打个电话
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询