Question

高二的语文翻译古文，大家帮帮忙啊

1 樵歌出林，则拊石而和之，人莫知其乐也。2 吾闻井以甘竭，李以苦存，夫差以酣酒亡，而勾践以尝胆兴，无亦犹是也夫？取自《苦斋记》

Answer 1

因为没有前文，所以第一句没有主语，根据前文其主语应该是和先生交往的友人们，遇到了唱着歌从山里出来的樵夫，就会用石块击打着岩石做和，人们都不知道他们的乐趣在哪里。

第二句，我听说，先枯竭的都是味道甘甜的井，得以留下来的李子都是苦涩的，夫差因为酒色而亡国，勾践因为卧薪尝胆而复兴，不也都是这样的例子吗

自己打的不容易，求采纳啊

Answer 2

1、听到有樵夫唱着歌从山林里走出来，就拍打着石头附和着他的节奏，别人都不知道我的快乐。
2、我听说井水因为水质甘甜而先枯竭，路旁的李子因为苦涩而存留在那里，吴王夫差因为沉溺酒色而亡国，越王勾践却因为卧薪尝胆而兴起，不也都是这个样子的吗？
希望能帮到你，祝学业有成！

Answer 3

1. 如遇着了唱着歌从山林中出来的樵夫，他们会用石块击打岩石和着歌唱。别人不知道其中的乐趣。
2. 我听说甘甜的井先干涸，紧挨路边而没采摘的李，多是苦李。夫差以酒色亡国，而勾践以尝胆兴帮，无一不是这样的例子吗？”

不懂欢迎追问，有帮助望采纳，谢谢。

Answer 4

1、如遇着了唱着歌从山林中出来的樵夫，他们会用石块击打岩石和着歌唱。别人不知道其中的乐趣。
2、我听说甘甜的井先干涸，紧挨路边而没采摘的李，多是苦李。夫差以酒色亡国，而勾践以尝胆兴帮，无一不是这样的例子吗？