Question

请日语高手帮忙翻译 文:(我非常有诚意地应聘贵公司的....一职。希望有这个机会。期待您的回覆，谢谢)

Answer 1

私は、诚意をもって御社のーーーに応募致します。ごチャンスをいただき、ご连络をお待ちしております。ありがとうございます。

Answer 2

诚意を持って御社の～～～に応募しにきています。ぜひ面谈のチャンスをください。では、ご连络をお待ちします。以上、よろしくお愿いします。