谁能帮我翻译下这篇文章,网站翻的不要 50分
Theword"sport"firstmeantsomethingthatpeopledidintheirfreetime.Lateritoftenmeanthuntin...
The word"sport"first meant something that people did in their free time.Later it often meant hunting wild animals and birds.About a hundred years ago the word was first used for organized games.This is the usual meaning of the word today.People spend a lot of their time playing football,basketball,tennis and many other sports.Such people play because they want to.A few people are paid for the sport they play.these people are called professional sportsmen.They may be sportsmen for only a few years,but during that time the best ones can earn a lot of money.For example,a professional footballer in England earns more than 30,000 dollars a year.The stars earn a lot more.International golf and tennis champions can make more than 500,000 thousand dollars a year.Of course,only a few sportsmen can earn as much money as that.
Perhaps the most surprising thing about sportsmen and money is that the stars can earn more money from advertising than from sports.An advertisement for sports equipment does not simply say"Buy our things".It says"Buy the same shirt and shoes as...".Famous sportsmen can even advertise things like watches and food.They allow the companies to use their names or a photograph of them and they are paid for this.Sports is no longer just something for people's spare time.
不是给你加了么,自己看去 展开
Perhaps the most surprising thing about sportsmen and money is that the stars can earn more money from advertising than from sports.An advertisement for sports equipment does not simply say"Buy our things".It says"Buy the same shirt and shoes as...".Famous sportsmen can even advertise things like watches and food.They allow the companies to use their names or a photograph of them and they are paid for this.Sports is no longer just something for people's spare time.
不是给你加了么,自己看去 展开
3个回答
展开全部
用"体育"首先是指一些人却在利用他们的闲暇时间后,它往往意味着捕猎野生动物和鸟类约一百多年前这个词最初是用来举办运动会,这是通常意义的字,今天人们花很多钱他们的时间玩足球,篮球,网球等多种体育赛事这样的人玩,因为他们想几个人的支付这项运动,他们发挥这些人被称为职业运动员,他们可以为运动员仅仅几年,但在这段时间最佳的,可以赚很多钱,举例来说,一名职业球员在英格兰的收入超过30000美元,今年星级赚了很多更多的国际高尔夫及网球赛冠军可超过5.0亿美元,今年当然,只有极少数运动员可赚取最多的钱,至于这一点。
或许最令人惊奇的事,对运动员和金钱是星星,可以赚更多的钱,从广告方面会比从体育广告运动器材并不简单地说: "买我们的东西, "它说: "买同一上衣和鞋… … "著名运动员甚至可以宣传的东西,像手表和食品,他们允许公司使用自己的姓名或照片上的他们,他们是支付这届运动会将不再仅仅是一些人的闲暇时间。
希望我的回答能给你带来帮助
或许最令人惊奇的事,对运动员和金钱是星星,可以赚更多的钱,从广告方面会比从体育广告运动器材并不简单地说: "买我们的东西, "它说: "买同一上衣和鞋… … "著名运动员甚至可以宣传的东西,像手表和食品,他们允许公司使用自己的姓名或照片上的他们,他们是支付这届运动会将不再仅仅是一些人的闲暇时间。
希望我的回答能给你带来帮助
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询