Question

有关百家讲坛里先秦诸子百家争鸣的一段话

记得不错的话，应该是儒道之争里面的一段话，就是讲贼的那段话，就是说，贼是最仗义的啊，进去之后知道偷什么，这叫智，大概就是这样的话吧，我要那一整段原文的，谢谢

Answer 1

呵呵，百家讲坛出过两次先秦诸子的节目，你说的是易中天讲的，你要的是文言文那段吗？原文为：妄意室中之藏，圣也；入先，勇也；出后，义也；知可否，知（智）也；分均，仁也。后面还有两句相关的是--圣人生而大盗起；圣人不死，大盗不止。

追问

有木有中文翻译的啊，貌似的确是这段，好像后面还跟中文翻译的吧，能帮忙给个翻译过的吗？谢谢

追答

翻译成现代文意思是说：几个小偷去偷东西，一个贼一猜就猜到人家家里有什么东西，这叫圣明；他第一个冲进去，这叫勇；他最后才撤退，这叫义；他知道这回能不能偷到手，这叫智；最后偷了很多东西出来，大家分赃，一人一份，这叫仁。