Question

请把中文翻译成日语，次卫客厅各有1灯不亮了等等，谢谢你！

请把中文翻译成日语：

日语翻译时，若有日语汉字，旁边也请写上日语假名，谢谢你！

1.客厅的窗帘脱落了
2.客厅有个射灯不亮了
3.次卫和客厅各有1个灯不亮了
4.101室（这是里面上下2层的复式房）楼下卫生间有个射灯不亮了
5.主卫有个灯不亮了

Answer 1

中国语を日本语に通訳してください:日本语の通訳时にありますが、日本语の汉字、隣にも书いてください。かな、有难うございます。1 .居间のカーテンが2 .居间になったことがあり射灯しない3 .次卫とリビングが1本ずつ灯しない4.101室(これは奥上下2阶の复合部屋)阶下トイレは个が射灯しない5 .メイン卫は个が灯をしないか

Answer 2

1．リビングのカーテンが外（はず）れました。
2．リビングのスポットライトがひとつ壊（こわ）れました。
3．ルームトイレとリビングのライトがひとつずつ壊（こわ）れました。
4．101室（しつ）のトイレのスポットライトがこわれました。
5．キッチンのライトがひとつこわれました。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
你们那儿天天拿绷弓子射灯泡啊？

Answer 3

1.客间のカーテンが外れた

2.客间のスポットライトは见せない

3.回卫とリビングに各1つの明かりは见せない

4.101室（これは中に2层のメゾネット）阶下トイレのスポットライトは见せない

5.主卫つの明かりは见せない

Answer 4

1.リビングルームのカーテンオフ
2.スポットライトと同じ部屋に住むことは辉いていない
3.タイムズGuardianとリビングルームが辉いていない光を持っている
4.明るい部屋101（これは上下の层の内侧のペントハウスです）阶下の浴室用スポットライト
5.ランプは、メインガーディアンを点灯していない
ファン XuanXuan