Question

请教日语中的发音问题

我刚开始自学，书上写的ta ka行发音，在词中是重音，词头是轻音。他所谓的词是在词的音标里的，还是指句子里的，或是两种都是？比如词接待所“受付”：ぅけつけ，这里面的け是发G的音么；短语你好，こんにちは，ち发的是ji的音还是xi的音？
我听录音有时候听不清楚这些音到底是发成什么，是不是无论句子还是词汇中的拼音，都遵循那个规律？如果是片假名，比如笔记本，ノ－ト－,是读TO还是DO？

Answer 1

有这么麻烦吗？うけつけ里的け是ke，鼻浊音的话上面有两点——げ ge，こんにちは的ち是ti（读音类似qi）就是た行里的、ノート的ﾄ是to。
怎么说呢，平片假名的脑袋上面如果有两个点或者一个圆圈是所谓的鼻浊音，你只要搞明白鼻浊音都是那几行就行了，像是が、ば、だ行的就属于鼻浊音。

追问

我在教材上看到ち出现在词头和词中时，分别相当于qi ji，带点浊音我都知道，笔记本有的人说是nodo,有的是noto。我现在就是不明白不带点和圈的这些是不是会因位置不同而产生重音和轻音的变化。

追答

在日语口语里，会出现所谓的清音浊音化，写法还是清音形式但是会念浊音。日本人也不是平平仄仄那么按部就班的，你只要确保人家理解你说的是什么，你知道正确写法就OK了。老师在教基础课程五十音的时候对于鼻浊音表示要发清音的调子但是要从鼻子里发出这个音，但是日本年轻人已经很少这么发音了。所以只要不是原则性的错误其他比较随意。你用的是中日标准日本语么？这系列的讲解比较笼统虽然很好但是我觉得自学比较费劲。

Answer 2

学读音一定要找个老师。自己研究是不行的。け这个读音，汉语当中是没有的，自然也不是什么发G的音。ち汉语拼音是QI，日语拼音是CHI。ト的日语拼音是TO
不明白请追问

Answer 3

こんにちわ　　ち呢其实是读qi 的 笔记本 no do
一般来说日语的地方方言 也有很多不同的发音 日语的单词有很多都是重复的如　1.あめ (雨)　2.あめ（糖果） 虽然是同一个字母但是读法也大有不同 1. a（↘3声）me 2.a （略轻音）me 不过在学习日语时最好是听磁带 明天练习日语的标准发音

楼主望采纳

Answer 4

うけつけ→u ke tu ke（舞kei吃kei）。こんにちは→kon ni ti wa (扣你七哇)。ノート→nou to（那哦兜）