帮忙翻译一下。。。谢谢
JackwasborninNewYork.Helivedtherewithhisparentsformorethetenyears.Lastyearhisfatherca...
Jack was born in New York. He lived there with his parents for more the ten years. Last year his father came to work in Beijing.
China is quite different from America and Beijing is far away from New York. So Jack wanted to know what kind of life the Chinese people were living. He often wrote to his father to ask some questions about China. Last month Jack and his father came to China. How happy he was! Now Jack has some Chinese lessons every day. We all know Chinese is quite different from English. It’s not easy for an American boy to learn. But Jack is interested in it and he works very hard.
For the first time in Beijing Jack was walking in Chang’an Street with his mother yesterday. He saw so many people in the street. Most of them were very kind and friendly. He tried to ask some questions in Chinese. They answered his questions kindly. But sometimes some of them couldn’t understand him.
When Jack came back to school, he told the story to his friends. They said to him,“A lot of Chinese are studying English now. Why didn’t you ask them question in English?” 展开
China is quite different from America and Beijing is far away from New York. So Jack wanted to know what kind of life the Chinese people were living. He often wrote to his father to ask some questions about China. Last month Jack and his father came to China. How happy he was! Now Jack has some Chinese lessons every day. We all know Chinese is quite different from English. It’s not easy for an American boy to learn. But Jack is interested in it and he works very hard.
For the first time in Beijing Jack was walking in Chang’an Street with his mother yesterday. He saw so many people in the street. Most of them were very kind and friendly. He tried to ask some questions in Chinese. They answered his questions kindly. But sometimes some of them couldn’t understand him.
When Jack came back to school, he told the story to his friends. They said to him,“A lot of Chinese are studying English now. Why didn’t you ask them question in English?” 展开
展开全部
杰克出生在纽约。他和他的父母住在那里更多的十年。去年他的父亲来到在北京工作。
中国完全不同于美国和北京是远离纽约。所以杰克想知道什么样的人生中国人民生活。他经常写信给他的父亲问一些关于中国的问题。上个月杰克和他的父亲来到中国。他多么高兴啊!现在杰克有一些中文课每一天。我们都知道中国完全不同于英语。这是一个美国男孩不容易学习。但杰克感兴趣和他工作很努力。
第一次在北京杰克是走在长安大街昨天与他的母亲。他看见很多人在街上。他们中的大多数都是非常友好善良的。他试图用中文问一些问题。他们回答了他的问题请。但有时候他们不能理解他。
当杰克回到学校,他把这件事告诉了他的朋友。他们对他说,“许多中国人现在学习英语。你为什么不问问他们的问题在英语吗?”
中国完全不同于美国和北京是远离纽约。所以杰克想知道什么样的人生中国人民生活。他经常写信给他的父亲问一些关于中国的问题。上个月杰克和他的父亲来到中国。他多么高兴啊!现在杰克有一些中文课每一天。我们都知道中国完全不同于英语。这是一个美国男孩不容易学习。但杰克感兴趣和他工作很努力。
第一次在北京杰克是走在长安大街昨天与他的母亲。他看见很多人在街上。他们中的大多数都是非常友好善良的。他试图用中文问一些问题。他们回答了他的问题请。但有时候他们不能理解他。
当杰克回到学校,他把这件事告诉了他的朋友。他们对他说,“许多中国人现在学习英语。你为什么不问问他们的问题在英语吗?”
来自：求助得到的回答
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
