Can not Stop Love 歌词。翻译。

就是指。翻译英文的国语,学唱这首歌,可惜我不认识英文,求大神翻译翻译。谢谢。... 就是指。翻译英文的国语,学唱这首歌,可惜我不认识英文,求大神翻译翻译。谢谢。 展开
 我来答
犹太商经思维
2013-01-10 · TA获得超过729个赞
知道答主
回答量:61
采纳率:0%
帮助的人:20.4万
展开全部
Hello,有点长,请不要介意,谢谢!

We stand here today, together as one   今日,我们一同站在这里   
You brighten my days just like the sun   你仿佛太阳般照耀了我的生活   
When everything around is like stormy weather,   当周遭的一切如同暴风骤雨时   
We always survive because we were in this together   我们总是能幸存于此,因为我们在一起   Whoever said that we could never hold on,   谁曾说过我们不能长久   
doesn't know I found my star   他是不知道我找到了我的那颗星  
 (Baby you are my star)   宝贝,你就是那颗耀眼的明星   
And now I'm happy I stood up for so long   此时,我高兴地久久站立  
 Baby this is where our story starts   宝贝,我们的故事由此开始  
 I can't stop, can't stop this love   我无法停下对你的这份爱,没有办法  
 No matter what they say I love you   无论旁人如何闲言碎语,我爱你   
I can't stop, can't stop,   我停不下来,停不下来,   
I love you no matter what they say   我爱你,无论他们说些什么  
 I love you   我都爱你   
They said this love is the impossible kind   他们说,我们的爱完全不可能
  But we were strong enough to fight for this life   但是我们已经足够强壮地去面对生命中的种种磨难   I can't stop, can't stop this love   我无法停止对你的这份爱
  No matter what they say I love you   无论旁人说什么,我依旧爱你  
 Now i'm carried away because I've opened my arms   此刻,我张开双臂激动无比  
 You're here to stay, deep in my heart   你就在这里,在我内心深处   
They said that we couldn't, but we did make it work   他们说过我们不可能,可是我们的确做到了   And nothing could stop us, not even two different worlds   没有什么能阻止我们,即使我们身处两个全然不同的世界   Whoever said that we could never hold on,   谁曾说过我们不能长久   
and don't know I found my star   他是不知道我找到了我的那颗星   
(Baby you are my star)   宝贝,你就是我那颗耀眼的明星   
And now I'm happy I stood up for so long   此时,我高兴地久久站立  
 Baby this is where our story starts   宝贝,我们的故事由此开始  
 I can't stop, can't stop this love   我无法停下对你的这份爱,没有办法
  No matter what they say I love you   无论旁人如何闲言碎语,我爱你  
 I can't stop, can't stop, I love you no matter what they say   我停不下来,停不下来,我爱你,无论他们说些什么  
 I love you   我都爱你
  They said this love is the impossible kind   他们说我们的爱完全不可能  
 But we were strong enough to fight for this life   但是我们已经足够坚强去面对此生中的种种磨难   I can't stop, can't stop this love   我无法停止对你的这份爱   
No matter what they say I love you   无论旁人说什么,我就是爱你
  I can't stop, stop,   No i can't stop (我无法停止,无法停止)  
 I can't stop, stop,   No i can't stop   I can't stop, stop,   No i can't stop   I can't stop, stop,   No i can't stop   I can't stop, can't stop this love   我无法停下对你的这份爱,没有办法   No matter what they say I love you   无论旁人如何闲言碎语,我爱你  
 I can't stop, can't stop,   我停不下来,停不下来,  
 I love you no matter what they say   我爱你,无论他们说些什么  
 I love you   我都爱你  
 They said this love was the impossible kind   他们说我们的爱完全不可能  
 But we were strong enough to fight for this life   但是我们已经足够坚强去面对此生中的种种磨难   I can't stop, can't stop this love   我无法停止对你的这份爱   
No matter what they say I love you   无论旁人说什么,我依旧爱你
_深度催眠
2013-01-10 · TA获得超过3601个赞
知道小有建树答主
回答量:516
采纳率:0%
帮助的人:174万
展开全部
We stand here today,
为丝但黑(儿)特dei
together as one
特给/惹儿/ (连读)爱日玩
You brighten my days
有不/如哎/(连读)疼买dei日
just like the sun
假丝来惹桑
When everything around is like stormy weather,
问诶微森 ruang 的一日来丝多米伟/惹儿/(连读)
We always survive cause were in this together
微我微 ser 外吾客日/玩儿/(连读)银丝特给惹儿
Whoever said that we could never hold on,
弧诶/微儿/(连读)sei /日爱/(连读)微哭内/微儿/(连读)后当
Doesn't know I found my star (Baby you are my star)
懂楼爱放买丝大(这里的doesn't应该读作大人特,但主唱是这样唱的)
And now I'm happy I stood up for so long
安闹安们嗨皮爱丝读啊谱佛搜狼(这句要唱很快才跟的上节奏)
Baby this is where our story starts
北鼻热丝一日微儿奥丝多瑞丝大~~
I can 't stop can't stop this love
爱看丝到谱看丝到谱热丝
No matter what they say I love you
楼买/特儿/(连读)哇热sei爱拉/无有/(连读)
I can't stop, can't stop, I love you no matter what they say I love you
爱看丝到谱看丝到谱爱拉/无有/(连读)They said this love was the impossible kind
惹 sei惹丝拉无哇/日银/(连读)跑/丝儿/(连读)看银的
But we were strong enough to fight for this life
把特微/微儿/(连读)丝装银啦服吐fai佛惹丝来~~福
I can't stop, can't stop this love
爱看丝到谱看丝到谱惹丝拉无
No matter what they say I love you
楼买/特儿/(连读)哇惹sei爱拉无有
Now i'm carried away because I've opened arms
闹俺们开瑞额微,可日(这里的because应该读作比阔日但主唱好像读的cause)爱偶喷买幕日(这里的歌词是open arms但主唱唱的是open my arms)
You're here to stay, deep in my heart
有啊/黑儿/(连读)吐丝dei,第平买哈(特)
They said that we couldn't, but we did make it work
惹sei/日爱/(连读)微哭的(这里couldn't应读作哭等特,主唱省略了)吧微第没/微儿/可
And nothing could stop us, not even two different worlds
安拉森哭丝倒谱,闹以问吐第分/微儿/子Whoever said that we could never hold on, Doesn't know I found my star (Baby you are my star) Hey And now I'm happy I stood up for so long Baby this is where our story starts I can't stop, can't stop this love No matter what they say I love you I can't stop, can't stop, I love you no matter what they say I love you They said this love was the impossible kind But we were strong enough to fight for this life I can't stop, can't stop this love No matter what they say I love you I can't stop, stop,www.ryedu.net No i can't stop I can't stop, stop, No i can't stop I can't stop, stop, No i can't stop I can't stop, stop, No i can't stop... I can't stop, can't stop this love No matter what they say I love you I can't stop, can't stop, I love you no matter what they say I love you . They said this love was the impossible kind But we were strong enough to fight for this life I can't stop, can't stop this love No matter what they say I love you ~!
以上是重复的,我就不打了。。手机党啊桑不起,因为是汉语有的不标准,还请见谅,有的歌词主唱根本木有唱出来,我基本以他唱的打出来的,这首歌我也挺喜欢。希望楼主尽早学会这首歌哦~~加油~~
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式