Question

懂日文的高手请进(高分悬赏)

麻烦高手帮我翻译这段话：9年前诚人の妹が森で行方不明に。二日后死体で発见。捜索に出かけた父もいまだに行方不明。氷川は木の上で歯を向きだしてせせら笑う白髪の化け物を目撃したと证言。村长はオリンピック陆上の日本代表候补。竞技は不明で、数々のメダルになぜか纽がついていない。仁王様のブロンズ像がなぜか一つしかない。一体500万円。新一を崇拝していた诚人の部屋には新一の写真がでっかく贴られている。新一の推理で诚人はショックを受ける。新一に何度も连络をしたがつかまらない。新闻记者、记忆丧失工藤に向かって「一绪に来たのん気な友达はごまかせても、私の目は欺けないわよ。観念したら私の旅馆へいらっしゃい。言ってはならない真実を好意的に记事にしてあげる」兰、新一を见ても远くに言っただけしか感じないと一叶に话す。翌日、新一が村长の部屋に向かったと目撃证言。服部が向かった先には血まみれの新一、そして新闻记者の死体が。先周の予想がほぼ一致しそうな展开だけど、行方不明の父とかその辺埋めるのがめんどいな。

Answer 1

9年前诚人的妹妹森行踪不明。两天后发现了尸体。外出搜索的父亲现在也行踪不明。
氷川做出了看到了树上的露出牙齿笑着的白发的妖怪的证言。
村长是奥林匹克陆上运动日本代表队候补。比赛项目不清楚，许多奖牌上都没有带子。
国王仁的青铜像为什么只有一个呢？一尊500日元。
在崇拜新一的诚人的屋子里的确贴着新一的照片。
因为新一的推理诚人人受到了打击。怎么也不联络新一了。
面对着新闻记者和失去记忆的工藤“尽管欺骗了一起来的满不在乎的朋友但是骗不了我的眼睛。如果下定决心就欢迎来到我的旅馆。说不出来的真相会好心的给你报道出来。”
兰，虽然见到了新一，但也只能远远的说话，没有知觉的同一叶说话。变态在树上哈哈的大笑。
第二天，新一发布了向着村长屋子的目击证言。
上周的预想都一致展开了，但是，行踪不明的父亲和他旁边埋着的 就麻烦了...