Question

大神帮忙翻译。。。。

Answer 1

再过三十年，你们就过五十岁了。三十年可能很长，但是很少有人意识到时光的飞逝。

那时，你们也会有自己的家庭。你会有儿子和女儿。他们都有着自己的妻子。有着独自的工作，职业道路，规划。这就是生活。

再过三十年，Big Bang 将成为我们的一个回忆。但是我会记住那些时光。那时你逗我笑。你迷茫的时候，我会因为无法安慰你而哭泣。你用你的歌声和话语抹去我内心的痛苦和悲伤。你都不知道你对我，对大家有多么大的影响。

在我心里，黑色和黄色始终有着特殊的位置。V.I.P. 对于我有着非凡的意义。

会有一天，这些都消失不见。会有一天，你们也会离开。我会一样的悲伤。会有那么一丝可能，这些都不会发生。但是，终有一天，这所有的可能也变为虚无。

对我来说，你们永远是G-Dragon. T.O.P, Daesung, Taeyang, Seungri. 你们一起就是Big Bang.
不管未来怎样，我永远是你们的V.I.P.

纯手工，望采纳，谢谢o(∩_∩)o

Answer 2

三十年后你们就快五十了。虽然是这么长的一段时间，但是几乎没人意识到时间会如此一闪而过。
到那时候，你也许会有自己的家庭。你们也许会有自己的儿子和女儿。他有自己的妻子。有不同的工作，职业，道路，计划，生活。
三十年后，Big Bang也许已然只存在于记忆中。但我依然会记得所有你们让我欢笑的时刻，所有我因为无法在你们困苦时帮助你而流的泪水，所有用你们的歌声冲走我的痛苦的时刻，你们的声音。所有，纵然你们并不知道对人们会造成什么样影响的事情。
黑色和黄色在我心中占有一个特殊的位置。VIP（非常重要的人）对我而言则意义非凡。
总有一天，这一切不复存在。总有一天，尽管十分残酷，你们也将走向终结。任何事都有可能出现，也可能不出现，但万事总有一天会不复存在。
但对我而言，你们永远是G-Dragon（注：不太清楚是什么意思，也许是某人的名字），T.O.P（注：单词的意思是最高，但是为什么要这样写，应该有什么特殊含义？我不知道），Daesung，Taeyang和Seungri。在一起时你们就是Big Bang。无论如何，我将是你们永远的VIP。

PS：本来还以为是父亲对儿子的淳淳教诲，没想到是一个粉丝写的信，没劲透了。