Question

帮我翻译成英语－“我有一些烦恼。我的妈妈平时工作很忙，没有时间陪我，我们相互了解的很少，我爱我的...

帮我翻译成英语－“我有一些烦恼。我的妈妈平时工作很忙，没有时间陪我，我们相互了解的很少，我爱我的妈妈，但又有点怕她。我想和她沟通，但不知道用什么方法。我希望和妈妈能多了解对方。

Answer 1

由于空间有限制，所以用图片的形式发布：

 

【公益慈善翻译团】真诚为你解答！

Answer 2

I have some sorrows. My mom is busy at working and rarely gets along with me. We know few about each other. I love her together but with some fears. I'd like to have communication with my mom tranparently but no ideas about the ideal approaches. I wish we could understand each other more.

Answer 3

I have some trouble.My mother is very busy and she has no time to company with me. we know a little each other.I love my mother but I am also afraid of her. I want to communicate with her but I don't know how to do.I hope we can know more each other.

Answer 4

I'm a bit worried. My mom works a lot and she doesn't have much time to spend with me. We don't know each other very well. I love my mom, but also a little bit scared of her.超长了，输入不了全部？

Answer 5

I hope that I and my mother can understand each other.

Answer 6

I have some trouble my mother usually very busy and do not have time to accompany me, we know each other very little, I love my mother, but a little afraid of her and I want to communicate with her.