Question

在蒙古族里，献哈达有什么意义？献时说什么话？要蒙语的..

在蒙古族里，献哈达有什么意义？献时说什么话？要蒙语汉话版的..谢谢..

Answer 1

献哈达的意义是：象征着一片金子般的心，代表着最真诚的感情，寄托着最美好的祝愿，标志着最崇高的敬意，表示友谊、和谐、善良、安康之意。

蒙古族献哈达时说的是一些祝福的话，比如其赛白努（你好），塞音吉雅图（好运），依贺白亿日啦（非常感谢）等等。

扩展资料：

献哈达的种类：

1、调解矛盾敬献哈达：表示愧悔、致歉、谅解，如对方接受了哈达，意思是愿意重归于好，化干戈为玉帛，照常往来。

2、活佛和学者接受群众的哈达：顺手将哈达回敬于对方的颈上，这意味着祈祷菩萨保佑，万事如意。

3、会见客人敬献哈达：会客方将哈达裹成一把，突然抛向空中，如同从空中飘来的彩云献给客人，以表热烈欢迎前来光临，祝白昼吉祥夜吉祥，日照中天亦吉祥，日日夜夜呈吉祥，愿得三宝赐吉祥等。

4、拜会尊长敬献哈达：学生将哈达捧在双手托起，身体微微前倾，恭敬尊长，然后绕头后挂在自己的颈上，以表敬意，感谢师长的教诲。

5、婚礼节庆敬献哈达：从下马、上车、进门、上楼到入厅每次都得唱一次颂歌，献一条哈达。敬酒，给佛像唱敬酒歌，父母献上哈达，再在柱头上挂哈达。参加婚礼的人唱歌，以示祝贺，主人献哈达，感谢众人。亲朋好友都可陆续送哈达和礼物，祝愿恩爱夫妻，白头到老。

6、送亲朋好友远行敬献哈达：亲朋好友远行送别时敬献一条哈达，祝福亲友一路平安，万事顺风，心情愉快，我们的心就象哈达一样纯洁美丽，我们的感情就像哈达一样心心相印，祝愿亲朋好友万事如意，心想事成。

参考资料来源：百度百科—哈达 （蒙古族、藏族传统丝织品）

Answer 2

哈达（藏语：ཁ་བཏགས་ [1] ，蒙古语：хадаг [2] ，宗卡语：དར་ [3] ，汉语拼音：hǎ dá）是蒙古族、藏族人民作为礼仪用的丝织品，是社交活动中的必备品。表示敬意和祝贺用的长条丝巾或纱巾，多为白色，蓝色，也有黄色等。此外，还有五彩哈达，颜色为蓝、白、黄、绿、红。蓝色表示蓝天，白色是白云，绿色是江河水，红色是空间护法神，黄色象征大地。五彩哈达是献给菩萨和近亲时做彩箭用的，是最珍贵的礼物。佛教教义解释五彩哈达是菩萨的服装。所以，五彩哈达只在特定的情况下才用的。哈达（蒙古音译：hadag，外蒙发音：Хадаг）是当今藏族蒙古族等民族敬献给贵宾的具有民族特色的珍贵礼物。哈达与古代汉族“玉帛”中的“帛”类似。文献记载大禹治水成功，大会天下诸侯，执玉帛与会者万国。中原的玉帛，“玉”字从王，应指雕刻有王室标记图案“饕餮纹”的玉器，如琮、璜之类；“帛”字从白从巾，意为“白巾”，也意为“顶级丝巾”（因为帛字与伯字发音相同且都以白为声，而伯字从人从白，义为“兄弟排行第一”，则帛也是丝、麻、葛、毛诸多纤维织物中排行第一者，故有“顶级丝巾”之义）。帛字中的“巾”，在汉语中指长方形的布。“玉帛”一词的本义是“在共尊帝王为家长的中华大家庭里（以玉表示），天下诸侯相互礼敬对方为兄长（以帛表示）”，引申义为“兄弟部族亲如一家”。
使用哈达的场合相当多。红白喜事、迎来送往、致谢等等都能派上哈达的用场。根据不同的用场，献哈达说的话也是不同的。

Answer 3

蒙古族献给哈达有很多个原因，但最重要的还是表达内心的感受。
其中
1，先献给长辈。表示尊敬，祝福
2，献给客人。表示欢迎，快乐
3，献给大自然，比如山石水木。表示尊重爱护祝福
4，献给物品，比如车船房。表示祝福期待。
5，先给死者。表示悼念祝福。
还有很多，比如献敖包，冠军马，博客选手等等。

Answer 4

献“哈达”是蒙古人民和藏族人民的一种礼节。在西藏，婚丧节庆、迎来送往、拜会尊长、觐见佛像、送别远行等，都有献“哈达”的习惯。献“哈达”是对对方表示纯洁、诚心、忠诚、尊敬的意思。据说，藏民进了寺庙大门，先献一条哈达，然后参拜佛像，到各殿参观，随坐，到离别时，还在自己坐过的座位后边放一条哈达，表示我人虽离去，但我的心还留在这里。
送给远方朋友送词和迎接语就可以了 ，希望能帮到你

Answer 5

哈达是献给尊贵的客人，当献哈达时候应该说，哈达是献给尊贵的客人和长辈的，在此我代表我们什么什么单位或者是地区，献上我们最诚挚的敬意和热烈的欢迎！