求帮忙翻译下面这段英文,准确。

DistancemakestheheartsgrowfonderIfIknowwhatloveisitisbecauseofyouFirstineedyourhandth... Distance makes thehearts grow fonder If I know what love is it is because of you First i need your hand then forever can begin. 展开
菠菜犯困
2013-01-15
知道答主
回答量:26
采纳率:0%
帮助的人:19.5万
展开全部
Distance makes thehearts grow fonder.距离产生美

If I know what love is it is because of you。因为你我才懂得什么是爱情。

First i need your hand then forever can begin。牵起你的手的那一刻即是永恒。
缱缱红烛泪痕e
2013-01-15 · TA获得超过1571个赞
知道小有建树答主
回答量:335
采纳率:0%
帮助的人:352万
展开全部
Distance makes the hearts grow fonder.
距离使两颗心靠得更近。
If I know what love is, it is because of you.

因为你,我懂得了爱
First i need your hand, then forever can begin.
我需要牵着你的手,才能告诉你什么是永远。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
carrieyang148
2013-01-15 · TA获得超过9.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.3万
采纳率:87%
帮助的人:3184万
展开全部
Distance makes thehearts grow fonder. If I know what love is, it is because of you First i need your hand then forever can begin.

距离使两颗心靠得更近。如果我知道什么是爱,那就是因为你。首先执子之手才能天长地久啊!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
沾了双罗袖
2013-01-15 · TA获得超过2319个赞
知道大有可为答主
回答量:2991
采纳率:72%
帮助的人:1399万
展开全部
离别情更深 如果我知道什么是爱,那就是因为你 首先我需要拉起你的手,然后就可以走到天荒地老
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
DengyaXian
2013-01-15 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:58
采纳率:0%
帮助的人:35.4万
展开全部
距离使心靠得更近,如果我知道什么是爱,那是因为你首先我需要你的手,然后永远可以开始。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-01-15
展开全部
距离让两颗心更加紧密。 是你让我懂得什么是爱。首先,我需要你的帮助,然后我们一起度过余生。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式