Question

求帮忙翻译下面这段英文，准确。

Distance makes thehearts grow fonder If I know what love is it is because of you First i need your hand then forever can begin.

Answer 1

Distance makes thehearts grow fonder.距离产生美

If I know what love is it is because of you。因为你我才懂得什么是爱情。

First i need your hand then forever can begin。牵起你的手的那一刻即是永恒。

Answer 2

Distance makes the hearts grow fonder.
距离使两颗心靠得更近。
If I know what love is, it is because of you.

因为你，我懂得了爱
First i need your hand, then forever can begin.
我需要牵着你的手，才能告诉你什么是永远。

Answer 3

Distance makes thehearts grow fonder. If I know what love is, it is because of you First i need your hand then forever can begin.

距离使两颗心靠得更近。如果我知道什么是爱，那就是因为你。首先执子之手才能天长地久啊！

Answer 4

离别情更深 如果我知道什么是爱，那就是因为你 首先我需要拉起你的手，然后就可以走到天荒地老

Answer 5

距离使心靠得更近，如果我知道什么是爱，那是因为你首先我需要你的手，然后永远可以开始。

Answer 6

距离让两颗心更加紧密。 是你让我懂得什么是爱。首先，我需要你的帮助，然后我们一起度过余生。