Question

一个法国地址,很急,谁能翻译

i live in france at bessay
3 rue de la courneuve
85320 vendée france
谁知道啊~~国外客户的~~很急的~~~拜托高人了

Answer 1

他的地址是：
3 Rue de la courneuve
85320 Bessay, Vendée
France

如果你要邮寄信件、包裹什么的，以这种格式写地址就可以了。因为邮件发到法国巴黎机场后，就交由法国邮递员管了。
其中85320是他在法国内部的邮编，Bessay, Vendée是他居住的城市（在靠近大西洋、卢瓦尔河沿岸的一个小地方）。门牌号是courneuve之路3号。