Question

谁帮我翻译一下歌词啊

求英语大神
Matrix & Futurebound All I Know ft.Luke Bingham

[Verse 1]
Reach to the sky from the bottom
Living out the dreams that have all came true.
Now I'm trying to reach to the stars from the heavens
Neva givin' up like ya thought I'd do.
Though still,
Trying to reach to the sky from the bottom
Living out the dreams that have all came true.
Trying to reach to the stars from the heavens
Neva givin' up like ya thought I'd do.
This is all I know. All I know.(Repeat)
This is all I know. All I know.(Repeat)
Reach to the sky from the bottom
Living out the dreams that have all came true.
Now I'm trying to reach to the stars from the heavens
Neva givin' up like ya thought I'd do.
[Repeat Verse 1]
(Never gonna stop till I reach the goal.)
This is all I know
(Now I know I'm gonna beat it. Oh~)
This is all I know
(Neva giving up like I'd thought I'd do.)
This is all I know
网上机器翻译的看起来不怎么动人，没有那种意境，很生硬。

Answer 1

提供我的想法，参考一下
Matrix & Futurebound All I Know ft.Luke Bingham

Reach to the sky from the bottom　　　　　　　　　　　　　我要去到高高的天空
Living out the dreams that have all came true.　　　　　　　　远离虚幻的梦境
Now I'm trying to reach to the stars from the heavens　　现在，试着去摘那天堂的星星
Neva givin' up like ya thought I'd do.　　　　　　　　　　就像你想像的那样　永不放弃
Though still,　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　虽然。。。但是。。。
Trying to reach to the sky from the bottom　　　　　　　　　　
Living out the dreams that have all came true.
Trying to reach to the stars from the heavens　　　　　　　　。。。。。。。
Neva givin' up like ya thought I'd do.
This is all I know. All I know.(Repeat)　　　　　　　　　　　我就认定这个，认定这个
This is all I know. All I know.(Repeat)
Reach to the sky from the bottom
Living out the dreams that have all came true.
Now I'm trying to reach to the stars from the heavens　　　　　　。。。。。。
Neva givin' up like ya thought I'd do.
[Repeat Verse 1]
(Never gonna stop till I reach the goal.)　　　　　　　　　　永不停下，直到梦想成真

Answer 2

你好，矩阵和futurebound所有我知道卢克Bingham英尺。
达到从天空下
生活，把所有的梦想成真。
现在我想要达到从天上的星星
涅瓦河放弃像你所想做的。
尽管，
要达到的天空下
生活，把所有的梦想成真。
要从天上的星星
涅瓦河放弃像你所想做的。
这是我知道的一切。我所知道的。（重复）
这是我知道的一切。我所知道的。（重复）
达到从天空下
生活，把所有的梦想成真。
现在我想要达到从天上的星星
涅瓦河放弃像你所想做的。
[重复1节]
（永远不会停止，直到我达到目标。）
这是我知道的一切
（现在我知道我要打败它。哦。
这是我知道的一切
（涅瓦河放弃像我想做的事。）
这是我知道的一切 （希望能够帮您解决问题）

Answer 3

额，我中间有句没怎么理解，
Neva givin' up like ya thought I'd do.

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。