Question

请帮忙翻译一下韩语，谢谢

앞면)
살을 파고드는 내성형 발톱을 예방하기 위해 일자날 발톱깎이로 발톱을 관리 하세요.
R smart Care제품은 손, 발건강을 위해 어린이 및 노약자분들도 사용하기 편안한 제품 개발에 힘쓰고 있습니다

Answer 1

앞면)
살을 파고드는 내성형 발톱을 예방하기 위해 일자날 발톱깎이로 발톱을 관리 하세요.
R smart Care제품은 손, 발건강을 위해 어린이 및 노약자분들도 사용하기 편안한 제품 개발에 힘쓰고 있습니다
正面）或 前面)

为了预防钻进皮肉的内成形脚指甲,请用一字刀形指甲刀来管理脚指甲。
R smart Care产品为了手,脚的健康,正努力开发儿童以及老年人使用方便的产品。

请参考。

Answer 2

tentacsam 说的对