Question

帮我把这段话翻译成英文

喜欢就大声说出来，别让机会从你身边跑过

从现在开始，我们要开心快乐每一天，永远永远。

相信世界，相信我。让我们一起创造美丽的未来

别用在线翻译，，不然不给分。。谢谢

Answer 1

喜欢就大声说出来，别让机会从你身边跑过
Speak up if you love her/him, or she/he would never know.
Confess your love loudly, or you might not have a second chance.

从现在开始，我们要开心快乐每一天，永远永远。
From now on, we shall live our lives happily for ever, ever after.
From now on, we shall spend every single day filled with happiness [until the end of time].

相信世界，相信我。让我们一起创造美丽的未来
Have some faith in others, especially in me. Let us build ourselves a wonderful future.
Believe in truth, believe in me. Let's together construct a beautiful world around us.

别用在线翻译，，不然不给分。。谢谢
Do not use an on-line translator, or no points.. Thanks!

Answer 2

喜欢就大声说出来，别让机会从你身边跑过
Like saying loudly, don't let the chance run from you.
从现在开始，我们要开心快乐每一天，永远永远。
Since present, we take happy happy every day, forever.
相信世界，相信我。让我们一起创造美丽的未来
Believe the world, believe me. Let us create the future beautiful together.

Answer 3

**************************************************************
If you like it then yell it out, don't let the chances pass you by.

From now on, we should be happy everyday, forever and ever.

Believe in the world, believe in me, let's create a beautiful future together!
**************************************************************

Answer 4

喜欢就大声说出来，别让机会从你身边跑过
Say out loudly if you like her, dont't let chance slip away

从现在开始，我们要开心快乐每一天，永远永远。
From now onwards, we will be cheerful and happy everyday, forever and forever.

相信世界，相信我。让我们一起创造美丽的未来
Believe this world,believe me. Let us create a beautiful future together

Answer 5

Like to say it loudly, Do not let the opportunities around you ran from the
From now on, we have to happy happy every day, always forever.
Believe that the world, I believe. Let us work together to create a beautiful future 行吧

Answer 6

Tell me if you like, and don't let the chances go through your fingers.

From this very moment on, we will be happy forever and ever and ever.

Trust this world and trust me.Let's create a beautiful future.