Question

这句英语是宾语从句吧？

The pie committee telephoned a local garage owner who arrived in a recovery truck to salvage the pie dish
这句英语是宾语从句吧？分析下 谢谢
如果是定语从句，那怎么翻译这句话呢

Answer 1

不是宾语从句，是定语从句
{The pie committee telephoned a local garage owner}主句 who引导词 arrived in a recovery truck to salvage the pie dish 从句。

注：OWNER 是先行词。

加油！不明白再问！如果帮到你，请采纳，谢谢

追问

那这样理解 你怎么翻译呢

追答

馅饼委员会给当地汽车修理库老板打电话，他闻讯后开着一辆急修车前来打捞盘子。

Answer 2

是定语从句，who引导的从句用来修饰人 a local garage owner

Answer 3

定语从句哈，有who arrived in a recovery truck to salvage the pie dish指代a local garage owner

Answer 4

这句不是宾语从句，而是一个定语从句。who arrived in a recovery truck to salvage the pie dish是用来修饰前面的a local garage owner的。