Question

跪请各位英语高人翻译下面长篇文章 2

You might think that “global warming” means nothing more than a rise in the world’s temperature. But rising sea levels caused by it have resulted in the first evacuation（撤离） of an island nation—the citizens of Tuvalu will have to leave their homeland. During the 20th century, sea level rose 8-12 inches. As a result, Tuvalu has experienced lowland flooding of salt water which has polluted the country’s drinking water. Paani Laupepa, a Tuvaluan government official, reported to the Earth Policy Institute that the nation suffered an unusually high number of fierce storms in the past ten years. Many scientists connect higher surface water temperatures resulting from global warming to greater and more damaging storms. Laupepa expressed dissatisfaction with the United States for refusing to sign the Kyoto Protocol, an international agreement calling for industrialized nations to reduce their greenhouse gas emissions（排放）,which are a main cause of global warming. “By refusing to sign the agreement, the US has effectively taken away the freedom of future generations of Tuvaluans to live where their forefathers have lived for thousands of years,” Laupepa told the BBC. Tuvalu has asked Australia and New Zealand to allow the gradual move of its people to both countries. Tuvalu is not the only country that is vulnerable（易受影响的） to rising sea levels. Maumoon Gayoon, president of the Maldives, told the United Nations that global warming has made his country of 311,000 an “endangered nation”.

Answer 1

　　你可能会认为，“全球变暖”是指什么多在全球温度上升。但是由它引起的海平面上升，导致在第一个疏散（撤离）的一个岛国图瓦卢的公民将不得不离开自己的家园。
　　在20世纪，海平面上升8-12英寸。因此，图瓦卢已经经历过的食盐水低地洪水污染了国家的饮用水。
　　图瓦卢政府官员，Paani Laupepa地球政策研究所的报告，在过去10年中，全国出现不寻常的大量的猛烈的暴风雪。许多科学家将较高的地表水温度从全球变暖到更大，更具破坏性的风暴。
　　Laupepa表示不满，美国拒绝签署“京都议定书”的国际协议要求工业化国家减少他们的温室气体排放（排放），这是全球变暖的主要原因。“通过拒绝签署该协议，美国已经有效地带走，图瓦卢的后代，他们的祖先生活在那里已经住了几千年的自由，”Laupepa告诉英国广播公司。
　　图瓦卢已经要求澳大利亚和新西兰，允许逐步两国人民。
　　图瓦卢是不是唯一的国家是脆弱的（易受影响的）海平面上升。马尔代夫总统穆蒙·Gayoon，告诉联合国，全球气候变暖做出了他的国家的311,000“濒临灭绝的国家”。
　　我先的，采纳我！！！

Answer 2

你可能会认为，“全球变暖”无非意味着一个崛起中的世界的温度。但海平面上升所造成的结果是第一个疏散（撤离）的一个岛国图瓦鲁的居民不得不离开他们的家园。
在第二十世纪，海平面上升8-12英寸。作为一个结果，图瓦卢经历盐具有污染国家的饮用水的低地的洪水。
laupepa聚合，图瓦卢政府官员，据地球政策研究所，国家在过去十年来遭受的不同寻常的大量的猛烈的暴风雨。许多科学家把更高的表面水的温度所造成的全球变暖更大和更具破坏性的风暴。
laupepa表示不满，美国拒绝签署京都议定书，国际协议，要求发达国家减少温室气体排放（排放），这是全球变暖的主要原因。“通过拒绝签署该协议，美国已经有效地拿走的图瓦卢人未来生活的自由，他们的祖先已经活了上千年，“laupepa告诉英国广播公司。
图瓦卢已经要求澳大利亚和新西兰允许他们逐步向这两个国家转移。
图瓦卢是不是唯一的国家，是脆弱的（易受影响的）海平面上升。Maumoon Gayoon，马尔代夫的总统，告诉联合国全球变暖已经使他的国家311000“濒危的国家”。

Answer 3

人工翻译：

我是一个十几岁的时候，我的妈妈已经帮我准备学舞蹈的。她会帮我擦亮他的鞋，烫我的衬衫选择，以配合我的蓝色夹克，领带，检查是否我的头发弄乱了，给我擦伤低脂牛奶后，。
调整，但我暗自觉得，像我在一百万美元一样。我们得到了我们的别克，她会送我去跳舞。 “A性能好，好开心。”她走了，问道。
两个小时后，她会带我。当可爱的女孩和八年级的舞蹈，心脏跳动得更快。漂亮的女孩跳舞，玩得开心吗？ “他的妈妈会问。
任何一位十几岁的青少年会做同样的，我耸耸肩。”你猜
自那时以来，许多年已经过去了，和一个可爱的女孩结婚。我们有两个十几岁的年轻人，我送他们到学校舞蹈（我问的时候，他们将白色）。老年性痴呆症，我的母亲住在养护中心。我很感激??她母亲的照顾养护中心，但我常常想要做一些特别的事情，我可以为她做的。
保护中心宣布，我把我的燕尾服，染发膏，平滑我的头发混乱，出现在母体外的。我发誓他会拿出一把梳子梳头。在舞池中，我要感谢我的母亲，她让我在学校的舞会上最好的优雅。
“猜猜我是谁，最漂亮的女孩跳舞吗？” “我说。
她环顾四周。 “谁？”她问。 “我，”我说。
她给了我一个微笑，一个拥抱。母亲是我还是觉得，我觉得我赢得了100万美元。