求大神把中文翻译成英文,很急,在线等

百度网友154b5022d
2013-01-19 · TA获得超过155个赞
知道小有建树答主
回答量:343
采纳率:0%
帮助的人:283万
展开全部
1.investigate the DVD leasing in a one-month cycle
2.as a cycle is terminating, the DVD leased out should all return to the website, in order not to affect the leasing in next cycle.
3.every member can get their favorite DVDs 后面你的意思中文不连贯,通顺
4.one DVD one time, every member should return the DVD he rent firstly, and rent another one.
5.Each member can only rent the same kind of DVDs for one time.
6.keep DVD intact.
兼职翻译,lz你中文不够通顺啊
匿名用户
2013-01-19
展开全部
A month for a cycle, consider in a cycle of the DVD rental situation

A cycle is ending, the lease out DVD all return website, do not affect the next period of the lease
A member in a cycle lease to oneself want to see DVD time does not affect his satisfaction

Members will be the first time only in the lease 3 a DVD back after the site, to carry out the second lease
Each member of the same kind of DVD can lease a
DVD in the leasing process without damage
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
闻道见我
2013-01-19 · 贡献了超过495个回答
知道答主
回答量:495
采纳率:0%
帮助的人:55.6万
展开全部
很麻烦的,分数不够啊
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式