求这篇阅读的完整翻译

Onthe15thofeachmonth,aclassroomatPointersRunElementarySchoolinMaryland,ispackedwithvo... On the 15th of each month, a classroom at Pointers Run Elementary School in Maryland, is packed with volunteers. Students like Campbell Snoddy collect food that has been donated\given by students, parents and teachers from each classroom. Then, the children check to make sure the food isn't too old. After that, they sort it by category and put the cans and boxes into bags to be delivered to low-income senior citizens in the community.
"I wanted to teach my daughter about philanthropy (慈善)," says Julie Rosenthal, who started the non-profit program six years ago. "And I wanted to teach other kids in the community, too."
Children make their deliveries around the 15th of the month, when money from monthly Social Security checks begins to run out and tough decisions between food and other needs have to be made.
"I am on a fixed income and the food has helped me out considerably," says Linda Testerman, a food receiver. "
"It was really fun, it was great to make the senior citizens happy," says Campbell, "It was really cool."
Sofia Merkowitz, another Food on the 15th volunteer, agrees. "I really liked it because it made me feel really good that people were so happy that they got food."
Rosenthal says that is why she has children do more than fill a bag with donated food.
"We want the children to have firsthand experience delivering the food to the people so that they can get that feeling of really making a difference in somebody's life, a positive difference."
The program started with one school delivering 30 bags of groceries. It has grown each year, and now involves 10 schools and several churches. Food on the 15th has delivered more than 12,000 bags so far. Rosenthal's goal is to expand Food on the 15th across the country and around the world.
不用回答了,我不需要了
展开
 我来答
yywla62720591
2013-01-19
知道答主
回答量:31
采纳率:0%
帮助的人:6.8万
展开全部
在每个月的第十五个,在指针的课堂运行在马里兰州的小学,是挤满了人。学生喜欢坎贝尔史诺地收集食物已捐赠\由学生,家长和老师从每个教室。那么,孩子们要确保该食品是不是太老了。之后,他们把它按类别和放罐箱袋送到社区低收入的老年人。”我想给我的女儿对慈善事业(慈善),说:”朱莉罗森塔尔,谁开始的非营利项目六年前。”我想在社区,教孩子太。“孩子们使他们的交付第十五个月左右,当金钱从每月的社会保险支票开始运行和艰难的决定,食品和其他需要的就可以了。”我是在一个固定的收入和食品已经帮了我很大,”琳达说泰斯特曼,食物接收器。”它真的很有趣,这是让老年人幸福的好,”坎贝尔说,“这真的很酷。”另一个食物对索非亚默科维茨,第十五个志愿者,同意。”我真的喜欢它,因为它使我感觉很好,人很高兴,他们得到的食物。“罗森塔尔说,这就是为什么她有孩子做更多的填充袋捐赠的食品。”我们想让孩子们有亲身体验,提供食物的人,他们可以真正使人的生命不同的感觉,一种积极的变化。“程序与一开始的学校提供30袋食品。它每年都在不断增长,现在包括10个学校和几座教堂。在第十五个食品已交付超过12000袋,到目前为止。罗森塔尔的目标是扩大在全国第十五个国家和世界各地的食品。
冲刺吧鸟儿
2013-01-22 · TA获得超过129个赞
知道答主
回答量:114
采纳率:62%
帮助的人:13.2万
展开全部
在每个月的第十五日,马里兰州的小学是挤满了人。学生喜欢兴奋地收集食物并捐赠出去。孩子们要确保该食品是不是太老了。之后,他们把它按类别和放罐箱袋送到社区低收入的老年人。”我想给我的女儿对慈善事业说:”朱莉罗森塔尔,谁开始的非营利项目六年前。”我想在社区,教孩子太。“孩子们使他们的交付第十五个月左右,当金钱从每月的社会保险支票开始运行和艰难的决定,食品和其他需要的就可以了。”我是在一个固定的收入和食品已经帮了我很大,”琳达说泰斯特曼,食物接收器。”它真的很有趣,这是让老年人幸福的好,”坎贝尔说,“这真的很酷。”另一个食物对索非亚默科维茨,第十五个志愿者,同意。”我真的喜欢它,因为它使我感觉很好,人很高兴,他们得到的食物。“罗森塔尔说,这就是为什么她有孩子做更多的填充袋捐赠的食品。”我们想让孩子们有亲身体验,提供食物的人,他们可以真正使人感受到不同的感觉和一种积极的变化。“程序与一开始的学校提供30袋食品。它每年都在不断增长,现在包括10个学校和几座教堂。在第十五个食品已交付超过12000袋,到目前为止。罗森塔尔的目标是扩大在全国第十五个国家和世界各地的食品。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
大炮461
2013-01-19
知道答主
回答量:32
采纳率:0%
帮助的人:11.9万
展开全部
你个性化修改下呗
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式