Question

这个韩文词语意思，求教，韩语翻译，高手进吧!不会的人别来捣乱!谢谢

안함
对方想表达一个什么意思，当然解释的越让我明了越好，请各位知道的朋友帮我解答，不会的不要捣乱~

Answer 1

”안함“，根据语境有所不同。

”안“，是否定词。是”아니다“的缩写形式。可翻译为“不、不是、错...等等“具体翻译要看前后语境。
”함“，是动词。是”하다“的缩写形式。可翻译为“做、干...等等”具体翻译要看前后语境。

例1：
问：“이쓰레기 할래?” 答："안함"
(问：“这个垃圾还要吗?” 答：“不要”）

例2：
问：“그일을 할래?” 答："안함"
(问：“那个事情还做吗?” 答：“不做”）

所以最好有整句话 或 前一句话就会翻译的更加贴切。

Answer 2

안함： 不做 （하고 싶지 않아요的缩写）。

Answer 3

谷歌翻译