Question

请教英文高人帮忙翻译一段话，用于英文简历的，非常感谢！！！

任职期间参与制定公司战略规划，担任市场部商业信息组组长6个月，分析区域内用户特征及需求分析，产品竞争及营销分析相关工作，同时监控新车产销等变化，分析新车二手车价格上升、下降原因及季度预测报告，提出改进措施及方案，为本部门制定营销方案提供情报及数据支持

Answer 1

During his tenure in the formulation of the company strategy, as marketing business information group 6 months, analysis of the user characteristics and needs within the region, product competition, and marketing analysis of related work, while monitoring the change of new car sales, car second-hand car prices rise, decline reason and quarterly forecast report, put forward the improvement measures and schemes, for the Department to provide information and data to support the establishment of marketing plan