Question

让一切随风 钟镇涛 粤语翻普通话 歌词

Answer 1

歌曲：让一切随风

歌手：钟镇涛

填词：黄沾

谱曲：大野克夫

歌词

风中风中 心里冷风

（风中风中 桑雷朗风）

吹失了梦

（吹撒流梦）

事未过去 就已失踪

（西梅过灰 早已撒踪）

此刻有种种心痛

（起哈瑶中中桑痛）

心中心中 一切似空

（桑中桑中 呀才启轰）

天黑天光都似梦

（听哈听光都启梦）

迷迷惘惘 聚满心中

（埋埋忙忙 醉mun桑中）

追踪一片冷的风

（追踪呀平朗得风）

各种空虚 冷冷冷

（国中轰灰 朗朗朗）

吹起吹起风里梦

（吹嘿吹嘿风雷梦）

过去的心 火般灼热

（过灰得桑 佛bun测倚）

今天已变了冰冻

（刚听已宾流冰冬）

记忆中 突然又痛

（给一中 达因要痛）

只因空虚再作弄

（几央轰灰拽作弄）

你似北风 吹走我梦

（内启八风 吹早我梦）

就让一切随风

（朝养呀才翠风）

扩展资料

《让一切随风》是由大野克夫作曲，黄沾重新作词，钟镇涛演唱的粤语歌曲，收录于钟镇涛1987年10月1日发行的专辑《听涛》，新版收录于钟镇涛2017年7月17日发行的专辑《A Better Bee》。

《让一切随风》2015年11月24日获得《第38届十大中文金曲》金针奖    。

该歌曲其他版本：

谭咏麟演唱的《让一切随风》该歌曲收录在专辑《我们一起唱过的歌》中，发行于1997-08-22，该张专辑包含了10首歌曲。

Answer 2

《让一切随风》
风中风中心里冷风（放纵放纵伤泪浪疯）
吹失了梦（翠杀了梦）
事未过去 就已失踪（谁没过黑 早已杀重）
此刻有种种心痛（其可有种种心痛）
心中心中 一切似空（心中伤重 一侧奇红）
天黑天光都似梦（涕哈涕关都弃梦）
迷迷惘惘聚满心中（妹妹萌萌 醉梦上钟）
追踪一片冷的风（醉中一匹狼的疯）
各种空虚冷冷冷（哦吼狗纵红黑浪浪浪）
吹起吹起风里梦（翠黑翠黑疯累猛）
过去的心 火般灼热（过黑的伤 佛般错也）
今天已变了冰冻（钢体已变了冰冻）
记忆中 突然又痛（给一终 大爷腰痛）
只因空虚再作弄（自演红黑在作弄）
你似北风 吹走我梦（内刺波峰 翠走偶梦）
就让一切 随风（走样牙菜 催婚）

Answer 3

《让一切随风》粤语谐音发音
风中风中 心里冷风
（风中风中 桑雷朗风）
吹失了梦
（吹撒流梦）
事未过去 就已失踪
（西梅过灰 早已撒踪）
此刻有种种心痛
（起哈瑶中中桑痛）
心中心中 一切似空
（桑中桑中 呀才启轰）
天黑天光都似梦
（听哈听光都启梦）
迷迷惘惘 聚满心中
（埋埋忙忙 醉mun桑中）
追踪一片冷的风
（追踪呀平朗得风）
各种空虚 冷冷冷
（国中轰灰 朗朗朗）
吹起吹起风里梦
（吹嘿吹嘿风雷梦）
过去的心 火般灼热
（过灰得桑 佛bun测倚）
今天已变了冰冻
（刚听已宾流冰冬）
记忆中 突然又痛
（给一中 达因要痛）
只因空虚再作弄
（几央轰灰拽作弄）
你似北风 吹走我梦
（内启八风 吹早我梦）
就让一切随风
（朝养呀才翠风）

Answer 4

就算有人帮你,你得到的也只能是和正确发音相差很大的假谐音.

因为粤语的语音构成和普通话的语音构成是不一样的,绝大多数粤语读音在普通话里是找不到对应读音的,汉语普通话拼音是针对普通话制定的,并不适用于粤语.

粤语有自己的拼音系统,只有学习过的人才能真正看明白.

还是多听多练最靠谱.

追问

这个我知道！我就是不知道某些字的发音

追答

你没看明白吗?上面之所以说了那么多,就是想让你明白粤语再好的人也无法通过书面形式来告诉不懂粤语的人粤语的正确读音.

通过书面形式,你得到的只能是和正确发音相差很大的假谐音.