翻译下面句子 1到10题

 我来答
巧手成妈妈
高粉答主

2014-02-27 · 每个回答都超有意思的
知道大有可为答主
回答量:3.4万
采纳率:86%
帮助的人:2.3亿
展开全部

保证准确率!


  1. 生于忧患,死于安乐。

  2. 树死先从叶子黄。

  3. 宁愿创新,不愿陈腐。

  4. 花开堪折直须折,莫待无花空折枝。或:未雨绸缪。

  5. 傻瓜总会发现有比他更傻的人在赞美他。

  6. 信仰是生活的向导。

  7. 老婆都是别人的好,孩子还是自己的好。(前半句故意搞笑哈,呵呵)

    正确翻译为:别人的成就/收获怎么看都比自己的好,而自己的孩子怎么看都比别人的孩子好。

  8. 天下没有不散的筵席。

  9. 八仙过海,各显神通。

  10. 有意栽花花不发,无心插柳柳成荫。或:阴差阳错。

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式