急急急,把这段文言文翻译成白话文,必须准确,在线等 10

“时势之英雄,固若是其众也,然非吾之所论于项羽、拿破仑也。夫二氏,世界之怪杰也。具并吞八荒之心,叱咤风云之气;勇冠万夫,智超凡俗;战无不胜,攻无不取;敌邦闻之而震魄,妇孺... “时势之英雄,固若是其众也,然非吾之所论于项羽、拿破仑也。夫二氏,世界之怪杰也。具并吞八荒之心,叱咤风云之气;勇冠万夫,智超凡俗;战无不胜,攻无不取;敌邦闻之而震魄,妇孺思之而寒胆;百世之下,犹懔懔有生气,岂仅一世之雄哉!” 展开
 我来答
1163806944
2014-04-30
知道答主
回答量:41
采纳率:0%
帮助的人:19.6万
展开全部
当时形势的英雄,当然如果是其众多的,但不是我所说的在项羽、拿破仑的。夫二氏,世界的怪物们的。准备好吞并八荒之心,叱咤风云之气;勇冠万人,智慧超越平庸;别人攻打你,能克服别人,攻无不取;敌对国家听说后震魄,妇女儿童思之而寒胆;百代以下,仍然有懔然生气,难道仅仅一代的英雄!!
追问
感觉不通呀。
追答
额、大致是这样啦,实在不行去百度翻译器试试?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式