翻译:嫂何前倨而后卑也

延浓绮r8
2020-09-16 · TA获得超过4415个赞
知道答主
回答量:1561
采纳率:15%
帮助的人:60.4万
展开全部

意思是:先前傲慢而现在谦卑。

语出《战国策?秦策》。据载,苏秦贫困时,嫂不为礼。后富贵而归,嫂“蛇行匍伏,四拜,自跪而谢。”苏秦说:“嫂,何前倨而后卑也?苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”

嫂子象蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?

jzliu55
2013-01-21 · TA获得超过4229个赞
知道大有可为答主
回答量:3448
采纳率:50%
帮助的人:928万
展开全部
语出《战国策?秦策》。据载,苏秦贫困时,嫂不为礼。后富贵而归,嫂“蛇行匍伏,四拜,自跪而谢。”苏秦说:“嫂,何前倨而后卑也?”意谓先前傲慢而现在谦卑。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
吃阳阳1J
2013-01-30 · TA获得超过2551个赞
知道大有可为答主
回答量:7471
采纳率:0%
帮助的人:2698万
展开全部
纪念馆多次提交说服秦王,苏声称尚未落实,是穿黑色貂皮大衣,一百斤黄金已用完,钱不剩,不得不离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着凉鞋,背着一个书箱,挑着行李,他的脸瘦,黑,脸上的颜色的耻辱。回到家里,他的妻子不低于织机,嫂嫂不做饭,父母不与他说话。苏深深地叹了口气,说:“我的妻子不作为她的丈夫,我的嫂嫂不要当哥哥在法律,我的父母都没有,当他的儿子,这是我的错!”所以,半夜找书,摆开几十个书箱,发现战争的JiangTaiGong艺术,我不得不背诵,并反复选择,熟习,研究,经验。阅读昏昏欲睡,针灸自己的大腿血液流向脚跟,并自言自语地说:“怎样才能说服君主,而不是让他拿出金玉锦绣,取得了雕像的轻响人?年全年,成功的研究,说:“这真的可以去游说当代君主!”于是他登上宫殿命名晏屋设置下的的宫殿观众和游说赵王拍手掌口若悬河,赵汪答唏密封蔌污谙六月摆手,印度,10000 100军用车辆,锦绣千,白玉百双,金毅在他的背部,用于与六国一起,崩溃,甚至跨抑制强秦,所以蔌着国家相函谷关路线被封锁,此时,作为世界那么大,这么多的人,王侯的信誉,政策制定者的权力是苏的战略决策,它不费一斗粮食,不烦劳一个战士,一个战士不打击箭头,弓弦不切断,没有弯曲变形,盲目比兄弟的王子。贤者在位和世界的驯服和世界的服从,所以应使用德政,不应凭借勇力,适用于法院的状态,不应该被用于国土外。苏辉煌的荣誉时,金万易使用,层出不穷的追随者车骑,一路东华山国家风深刻的印象大大增加,使国家赵。此外,苏只为穷人中的穷人巷,窑门,桑户,部门枢纽士罢了,但他伏以上的车石,乐牵着马的头,横行世界,在法庭上说服王子,会展中心周围部长的口中,有没有人与他的敌手。

苏游说楚,路过洛阳,父母听到这个消息后,包装厂,扫街,集音乐,准备盛宴,向10英里以外的国家,以满足妻子见他不积极,侧着耳朵听他的姐姐在地上像一条蛇爬在法律,跪在我面前不断地道歉。苏问道:“姐姐在在过去的法,为什么现在这么臭屁卑躬屈膝呢?“嫂嫂回答说:”因为你的位置和很有钱的!“苏惊呼:”哦!贫困时,父母不要我,当他的儿子与亲戚担心的财富,人生活在世界,权力,地位,财富和地位,它忽略了呢? “
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
pippo仔
2013-02-05 · TA获得超过7935个赞
知道大有可为答主
回答量:1.5万
采纳率:0%
帮助的人:5159万
展开全部
纪念馆多次提交说服秦王,苏声称尚未落实,是穿黑色貂皮大衣,一百斤黄金已用完,钱不剩,不得不离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着凉鞋,背着一个书箱,挑着行李,他的脸瘦,黑,脸上的颜色的耻辱。回到家里,他的妻子不低于织机,嫂嫂不做饭,父母不与他说话。苏深深地叹了口气,说:“我的妻子不作为她的丈夫,我的嫂嫂不要当哥哥在法律,我的父母都没有,当他的儿子,这是我的错!”所以,半夜找书,摆开几十个书箱,发现战争的JiangTaiGong艺术,我不得不背诵,并反复选择,熟习,研究,经验。阅读昏昏欲睡,针灸自己的大腿血液流向脚跟,并自言自语地说:“怎样才能说服君主,而不是让他拿出金玉锦绣,取得了雕像的轻响人?年全年,成功的研究,说:“这真的可以去游说当代君主!”于是他登上宫殿命名晏屋设置下的的宫殿观众和游说赵王拍手掌口若悬河,赵汪答唏密封蔌污谙六月摆手,印度,10000 100军用车辆,锦绣千,白玉百双,金毅在他的背部,用于与六国一起,崩溃,甚至跨抑制强秦,所以蔌着国家相函谷关路线被封锁,此时,作为世界那么大,这么多的人,王侯的信誉,政策制定者的权力是苏的战略决策,它不费一斗粮食,不烦劳一个战士,一个战士不打击箭头,弓弦不切断,没有弯曲变形,盲目比兄弟的王子。贤者在位和世界的驯服和世界的服从,所以应使用德政,不应凭借勇力,适用于法院的状态,不应该被用于国土外。苏辉煌的荣誉时,金万易使用,层出不穷的追随者车骑,一路东华山国家风深刻的印象大大增加,使国家赵。此外,苏只为穷人中的穷人巷,窑门,桑户,部门枢纽士罢了,但他伏以上的车石,乐牵着马的头,横行世界,在法庭上说服王子,会展中心周围部长的口中,有没有人与他的敌手。

苏游说楚,路过洛阳,父母听到这个消息后,包装厂,扫街,集音乐,准备盛宴,向10英里以外的国家,以满足妻子见他不积极,侧着耳朵听他的姐姐在地上像一条蛇爬在法律,跪在我面前不断地道歉。苏问道:“姐姐在在过去的法,为什么现在这么臭屁卑躬屈膝呢?“嫂嫂回答说:”因为你的位置和很有钱的!“苏惊呼:”哦!贫困时,父母不要我,当他的儿子与亲戚担心的财富,人生活在世界,权力,地位,财富和地位,它忽略了呢? “
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
一路风景DY5b3
2013-01-21 · TA获得超过805个赞
知道小有建树答主
回答量:976
采纳率:0%
帮助的人:544万
展开全部
这句话出自《战国策·秦策》,原句是:嫂何前倨而后恭也。
倨,即傲慢;恭,即恭敬。前倨后恭,就是指先傲慢无礼,后来态度发生了180度的转变,对同一个人十分恭敬。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式