请外贸英语高手帮助翻译下面问题补充里面的一段话,非常感谢!

因为我们对这个货的需求比较急,能否请您帮我们安排加快生产。另外,我司近期会安排给贵公司汇款,请尽快提供贵司的银行账号信息。... 因为我们对这个货的需求比较急,能否请您帮我们安排加快生产。
另外,我司近期会安排给贵公司汇款,请尽快提供贵司的银行账号信息。
展开
 我来答
副班长的海角
2014-01-22
知道答主
回答量:49
采纳率:0%
帮助的人:24.6万
展开全部
Because our demand for this cargo is urgent, would you please help us to arrange to speed up production.
In addition, our company in the near future will arrange for your remittance, please provide your company's bank account information as soon as possible.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
冰晶幻影love
2014-01-22 · 超过14用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:95
采纳率:100%
帮助的人:26.7万
展开全部
Because we are the goods demand more
urgent, could you please arrange for us to speed up production.In
addition, our recently will arrange for your remittance, please provide your
company bank account information as soon as possible.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
爱木瓜牛奶
2014-01-22 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:69
采纳率:0%
帮助的人:31.4万
展开全部
We need the goods urgently, can you expedite the production?
Also, my company will arrange for the remittance very soon, can you please provide your company's bank account information as soon as possible?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
gujianhan
2014-01-22 · TA获得超过6.9万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.5万
采纳率:64%
帮助的人:1.2亿
展开全部
We are in urgent need of the goods, would you please speed up the production for us ?

BTW, we will arrange the payment these days, please kindly give us your banker's details asap. Thanks!
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式