Question

花泽香菜《silent snow》歌词及中文翻译

Answer 1

中文：你看了流星追赶
独自一人来到这样的地方。
昨天你
云え了心情。
言叶中隐藏的
远离走。
如何？会送到般地
这条路的前方等待着
运生命根本上r
现在还
谁也还
虽然不知道
悴ん。用指尖
描绘的未来
和你的话可以去了
这种感觉了。
一定
落叶的海轧七上八下。
你嬉闹的像孩子一样
这页悄悄地把书签夹
无论几次都想见你
远离走。
好好邻。
这条路的前方等待着
运生命根本上r
现在还
谁也还
虽然不知道
悴ん。用指尖
描绘的未来
和你的话可以去了
这种感觉了。
一定
不知何时眼泪之后
幸福的意义
找到，发现日为止
这条路的前方等待着
运生命根本上r
现在还
谁也还
因为不知道
悴ん。用指尖
描绘的未来
和你的话可以去了
这种感觉啊。
一直日文：君とみてた 流れ星 追いかけて
ひとりぼっち こんなとこまできてた
昨日 君に
云えなかった きもちを
言叶の中 隠すの
远く 离れていても
どぅか 届きますよぅに
この道の先に待つ
运命なんて\r
いまは まだ
だれも まだ
知らないけど
悴んだ指先で
描いた未来へ
君となら 行けるって
ねぇ そんな気がしてたんだ
きっと
落叶の海ドキドキを轧ませて
君がはしゃぐ まるで 子供みたいに
この页に そっと 栞を挟み
何度だって 逢いたい
远く 离れていても
ちゃんと 邻にいるんだ
この道の先に待つ
运命なんて\rいまは まだ
だれも まだ
知らないけど
悴んだ指先で
描いた未来へ
君となら 行けるって
ねぇ そんな気がしてたんだ
きっと
いつか 涙のあとに
しあわせの意味
みつける日まで
この道の先に待つ
运命なんて\r
いまは まだ
だれも まだ
知らないから
悴んだ指先で
描いた未来へ
君となら 行けるって
ねぇ そんな気がしてるんだ
ずっと