帮把这个地址翻译成正确的英文

中国广东省阳江市江城区沿江西二路22号,福泰工贸有限公司,正确的格式... 中国广东省阳江市江城区沿江西二路22号,福泰工贸有限公司,正确的格式 展开
hardingsky
2013-01-22 · TA获得超过5.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:4900
采纳率:50%
帮助的人:3384万
展开全部
中国广东省阳江市江城区沿江西二路22号,福泰工贸有限公司
Futai Industrial & Trading Co., Ltd.
22, Yanjiang Xi'er Road, Jiangcheng District, Yangjiang, Guangdong Province, China

英文地址由小往大写,中文地名通常按拼音拼出。
公司名称“福泰”这里也按拼音拼出,除非此公司有固定的英文名称。
公司名称写完后,通常要另起一行写地址,以免混淆。

您好,原文翻译如上供参考,不明白可继续提问。
若回答对您有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮。
qyh6
2013-01-22 · TA获得超过2.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.5万
采纳率:50%
帮助的人:1.5亿
展开全部
中国广东省阳江市江城区沿江西二路22号,福泰工贸有限公司
Futai Industry & Trading Co., Ltd, No.22, Yanjiang West 2nd Road, Jiangcheng District, Yangjiang City, Guangdong Province, China
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
inspection1
2013-01-22 · TA获得超过1055个赞
知道小有建树答主
回答量:791
采纳率:0%
帮助的人:533万
展开全部
标准地址翻译:Futai Industry & Trade Co.,Ltd, No.22, Yanjing West 2rd Road, Jiangcheng District, Yangjiang City, Guangdong Province, China
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小子无德
2013-01-22 · TA获得超过1704个赞
知道小有建树答主
回答量:2147
采纳率:100%
帮助的人:1329万
展开全部
#22, Yianjiang Xi er Rd,Jiangzheng District,Yangjiang,Guangdong,China Futai Industry&Trade Co.,Ltd
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
使体V
2013-01-22
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:2.7万
展开全部
China Guangdong Province Yangjiang city Jiangcheng district along Jiangxi two Road No. 22, Futai trade limited company.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式